| Measurements showed that secondary organic aerosol was an important contributor to OC at the rural sites. |
Замеры показали, что вторичный органический аэрозоль является важным источником ОУ в сельских районах. |
| The United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), in its Article 1, paragraph 8, defines a sink as any process, activity or mechanism which removes a greenhouse gas, an aerosol or a precursor of a greenhouse gas from the atmosphere. |
В пункте 8 статьи 1 Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИКООН) поглотитель определяется как любой процесс, вид деятельности или механизм, который абсорбирует парниковый газ, аэрозоль или прекурсор парникового газа из атмосферы. |
| If the chemicals blow up, they will combine and aerosol, and kill people for miles! |
Если химикаты взорвутся, они смешаются в аэрозоль, и убьют тысячи людей! |
| "Source" means any process or activity which releases a greenhouse gas, an aerosol or a precursor of a greenhouse gas into the atmosphere. |
"Источник" означает любой процесс или вид деятельности, в результате которого в атмосферу поступают парниковый газ, аэрозоль или прекурсор парникового газа |
| 1.2.1 "Aerosol" and "Aerosol dispenser": Replace these definitions with the following one: |
1.2.1 "Аэрозоль" и "Аэрозольный распылитель" - заменить эти определения следующим текстом: |