| Now let's specify the default Aero theme. | Теперь давайте укажем стандартную тему Аёго. |
| The Aero C100 lets you work smarter, not harder. | Аёго C100 позволяет работать лучше, а не больше. |
| And with best-in-class features (including: tilt-out hopper, trigger-activated hopper agitation, Super Multilayer Insulation, and flat-free wheels) the Aero 80 will help you clean like never before. | Лучшие в своем классе функции (включая высыпающийся резервуар, активируемое пусковым устройством взбалтывание резервуара, превосходную многослойную изоляцию и колеса с рельефными протекторами) позволяют Аёго 80-HP выполнить недоступную до этого очистку. |
| The Aero V is perfect for short runs or periodic cleaning needs with the superior performance of single-hose blast technolgy. | Система Аёго V идеально подходит для краткосрочных или сезонных очисток и обеспечивает превосходное качество при использовании одного шланга. |
| The New Aero is simply the most powerful and efficient dry ice blast cleaning system ever made! | В данный момент новая система Аёго является самой мощной и эффективной системой очистки сухим льдом! |
| His Aero L-39 Albatros crashed and exploded shortly after takeoff at about 2:20 pp. m. from Apple Valley Airport, California, killing Mangold and one other person on board. | Его Аэро Л-39 «Альбатрос» разбился и взорвался вскоре после взлёта примерно в 2:20 вечера из аэропорта Эппл Вэлли, Калифорния, убив Мэнголда и ещё одного человека на борту. |
| Correspondence received in response to that letter on 21 August 2007 from the Government of Kazakhstan stated that GST Aero had ceased its activities as of 30 November 2006 and no longer appeared in the list of active airlines of the Republic of Kazakhstan. | В ответе правительства Казахстана на это письмо, полученном 21 августа 2007 года, говорилось, что компания «ГСТ Аэро» прекратила свою деятельность 30 ноября 2006 года и более не значится в списке действующих авиакомпаний Республики Казахстан. |
| Fly with Donbass Aero and get your 10% discount at our hotel (please submit your air ticket to confirm). | Также, прибывшим к нам от Донбасс аэро предоставляется скидка в размере 10% (подтверждением служит билет авиакомпании). |
| U.S. fighter jets are currently escorting Aero Moscow Flight 38, bound for New York. | Реактивные истребители США сейчас сопровождают рейс 38 Аэро Московии до Нью-Йорка. |
| Air tickets advance booking for Donbass Aero flights is available in the hotel. | На территории отеля работают кассы предварительного заказа авиа билетов от компании Донбасс аэро! |
| It is a spectacular theme with theme Vista Aero interface. | Это впечатляющий темы с темой Vista Aero интерфейса. |
| Both the new 39M and the 39R share the Aero family's traits of rugged modular construction, installation flexibility, superior acoustics and custom air handler features with standard unit pricing and lead time. | Как новая модель 39M, так и 39R, обладают чертами модульной конструкции семейства Aero, гибкостью конфигураций, повышенными акустическими качествами и исключительными возможностями обработки воздуха при стандартной стоимости и сроке эксплуатации. |
| The 3-star Hotel Ibis Aero is situated in one of the growing business districts of Budapest. | З-вездный Hotel Ibis Budapest Aero (Отель Ибис Будапешт Аэро) ближайший к будапештскому аэропорту отель, с большим собственным садом, рядом с торговым центром. |
| In the early 1960s Peter Schoch, mink breeder, bought Saguenay Air Service, a carrier based at Kenogami Lake, owned by Saguenay Aero Club and used to train pilots. | До начала 1960-х годов в Сагенее функционировал местный аэроклуб «Saguenay Aero Club», небольшой парк самолётов которого базировался на пристани озера Кеногами-Лейк и использовался для обучения и тренировки пилотов местной авиации. |
| In the U.S. the S13 was replaced after the 1994 model year by the new S14 design, but lived on until 1998 in Japan with a major face lift, the 180SX Aero (Type X). | В США поколение S13 было заменено после 1994 модельного года новым кузовом S14, но в Японии оно выпускалось до 1999 года с крупным фейслифтом, 180SX Aero (Type X). |