Английский - русский
Перевод слова Admin

Перевод admin с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Администратора (примеров 43)
The first level of certification is the little piece of HTML code you will find in your admin page. Первый уровень сертификации - это частичка кода HTML, который Вы найдете в своей странице администратора.
Posted on 19.07.2010 by admin in Advice and funding. Опубликовано 19.07.2010 на администратора в Консультирование и финансирование.
What we need downstream is a great power enabled - what I call that Sys Admin Force. Дальше по схеме нам нужна огромная сила - я назову её Сила Системного Администратора.
Admin Authentication (keep indefinitely) Аутентификация под именем администратора (постоянно)
In fact, the anonymous admin job was to collect ideas, help people to vote on them and actually tell them what they are doing. Работа анонимного администратора была собирать идеи и организовывать опросы, а потом говорить, что они делают.
Больше примеров...
Административный (примеров 7)
The union rep, Barbieri the financial director admin director... Вы, Барбьери, начальник бухгалтерии, административный директор...
The admin department of one Shaktorn Defense Systems. Административный отдел компании "Системы обороны Шэнктона".
Unliquidated obligations: UNOPS admin. budget Непогашенные обязательства: административный бюджет УОПООН
Welcome to your search engine's admin page. Добро пожаловать в административный интерфейс вашей поисковой системы.
Have Bob in Admin have his juniors help you do a preliminary search. Попроси административный отдел выделить кого-то тебе в помощь.
Больше примеров...
Админ (примеров 10)
Right, the admin block's over there. Так, админ блока уже там.
admin panel - management of ads, geography names, sections structure, banners etc. админ панель - модерация объявлений, географических названий, разделов, баннеров и т.д.
| | Site Admin | DeGiorgi's Blog | Stats Copyright 2009 All Rights Reserved. | | Админ сайта | Блог Degiorgio's | статистика Copyright 2010 Все права защищены.
Freckle guy in Admin is really into Photoshop. Веснушчатый админ действительно неплох по части фотошопа.
I guess admin is worried about lawsuits. Админ беспокоится об исках.
Больше примеров...
Администрирования (примеров 13)
Welcome to the MarcomBase admin section. Добро пожаловать в раздел администрирования MarcomBase.
Congratulations for passing government admin exam! Поздравляем с прохождением экзамена правительственного администрирования!
The content of these three files allows you to merge, migrate and perform admin functions on the same subset of mailboxes for each phase of migration. Содержимое этих трех файлов позволяет вам объединять, мигрировать и осуществлять функции администрирования на одних и тех же партиях почтовых ящиков для каждой фазы миграции.
On the evening (GMT) of Thursday, November 20th, the admin team noticed several kernel oopses on master. Вечером (по Гринвичу) четверга, 20 ноября команда администрирования заметила несколько записей о сбоях ядра (oops) на master.
"Admin Home"; "Домашняя страница администрирования";
Больше примеров...
Администратором (примеров 8)
He was a system admin for an online narcotics market. Был системным администратором на онлайн-рынке наркотиков.
She is the strict admin of the forum, and is helping out with the administrative issues. Она является главным администратором форума, а также помогает с решением административных проблем.
I'm an admin in all three, a Polish Wikipedia CheckUser, a Commons bureaucrat and a Wikimedia steward. Я являюсь администратором во всех трёх, в "Польской Википедии" - проверяющий, в "Вики-хранилище" - бюрократ, а также - стюард.
If UAC is currently configured in Admin Approval Mode, the User Account Control message appears. Если в данный момент функция контроля учетных записей настроена в режиме одобрения администратором, появляется сообщение функции контроля учетных записей.
For all questions contact with Aleksey Nemiro (admin[-at-]kbyte.ru). Если ничего не поможет, или Вы считаете, что данной ошибки быть не должно, пожалуйста, свяжитесь с администратором - Немиро Алексеем.
Больше примеров...
Администратору (примеров 4)
It allows the user admin, and in this case, the unsub, To set up a chat room. Это позволяет администратору, в нашем случае, преступнику, открыть чат.
Call your network admin, call Symantec and McAfee and Panda, call the company managing your virus-protected mail system. Обратитесь к своему сетевому администратору, позвоните в Symantec или в "Лабораторию Касперского" или в "Диалог-Науку", позвоните в компанию, обслуживающую Вашу защищенную от спама и вирусов почтовую систему.
Go back to Extra Users Admin Вернуться к Администратору Дополнительных Пользователей
I just sent the recording to the system admin. Я просто послал запись системному администратору.
Больше примеров...
Admin (примеров 30)
Ammyy Router is a server application for Ammyy Admin. It connects "Client" and "Operator" and transmits thier data. Аммуу Router - серверное приложение для Ammyy Admin, которое соединяет "Клиента" и "Оператора".
Admin: hello! Pls, see how to start buying here: We do shipping as well. Admin: Здравствуйте! Мы не занимаемся вопросами растаможки. C данным вопросом рекомендуем Вам обратиться в таможенную службу Вашей страны.
Using Netviewer Admin, you can analyze problems on remote systems without leaving your own desk and without involving a person on the other end. С помощью Netviewer Admin можно анализировать неисправности со своего рабочего места, и вам даже не потребуется присутствие пользователя с другой стороны.
Admin: Yes, you may use any vehicle except ones that have parts only title or certificate of destruction. Admin: Добрый день, Доставка одного авто до г.Алматы обойдётся в 17. Будем рады вам помочь.
Go to the Appearence/Widgets page in Site Admin and drag as many Ad Rotator widgets to your sidebars as you wish. Зайдите на страницу Appearence/Widgets (Внешний вид/Виджеты) в Site Admin (Панель управления) и перетяните такое количество виджетов "Ad Rotator" в ваши боковые панели, которое вам нужно.
Больше примеров...