| One nucleotide contains an adenine nucleobase and the other nicotinamide. | Один из нуклеотидов в качестве азотистого основания содержит аденин, другой - никотинамид. |
| That's assuming cytosine and guanine or thymine and adenine. | То есть цитозин и гуанин или тимин и аденин. |
| The third nucleotide is either guanine or adenine. | Третий нуклеотид либо гуанин либо аденин. |
| So, again, the four pieces to DNA are adenine, thymine, guanine and cytosine, abbreviated by their first letters: | Так, ещё раз, 4 составляющих ДНК это аденин, тимин, гуанин и циотзин, их сокращают по первой букве: |
| In Antennapedia, this position is occupied by glutamine, which recognizes and binds to adenine. | В белке Antennapedia в данном положении находится глутамин, который распознает аденин и связывается с ним. |
| The bonds between uracil and adenine are very weak. | Связи между урацилом и аденином очень слабы. |
| The bases form hydrogen bonds between cytosine and guanine, between adenine and uracil and between guanine and uracil. | Азотистые основания в составе РНК могут образовывать водородные связи между цитозином и гуанином, аденином и урацилом, а также между гуанином и урацилом. |
| Adenine is converted to adenosine or inosine monophosphate (IMP), either of which, in turn, is converted into inosine (I), which pairs with adenine (A), cytosine (C), and uracil (U). | Аденин превращается в аденозин или IMP, каждый из которых превращается в инозин (I), который комплементарно соединяется с аденином (A), цитозином (C) и урацилом (U). |
| Another key to finding the correct structure of DNA was the so-called Chargaff ratios, experimentally determined ratios of the nucleotide subunits of DNA: the amount of guanine is equal to cytosine and the amount of adenine is equal to thymine. | Другими подсказками к открытию правильной структуры ДНК были так называемые соотношения Чаргаффа - экспериментально определенные соотношения нуклеотидных субъединиц ДНК: количество гуанина равно количеству цитозина и количество аденина равно количеству тимина. |
| Both NAD+ and NADH strongly absorb ultraviolet light because of the adenine. | И NAD+, и NADH устойчиво поглощают ультрафиолетовое излучение из-за наличия аденина. |