Английский - русский
Перевод слова Actress

Перевод actress с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Актриса (примеров 1271)
The most gifted actress I have ever known. Ты самая одаренная актриса из всех, кого я знаю.
You know the actress I need? Да понимаешь ли тыЫ, что такое драматическая актриса?
"Obscure Actress J.H. Bond Murders Theater Owner." "Безвестная актриса Дж. Х. Бонд убила владельца театра".
So you're an actress? Так значит, вы актриса?
1987 Nika Award was awarded to actress Nina Ruslanova for the films "Tomorrow Was the War", "Sign of Misfortune", Brief Encounters. Приза Киноакадемии «Ника-87» удостоена актриса Нина Русланова за фильмы «Завтра была война», «Знак беды», «Короткие встречи».
Больше примеров...
Артистка (примеров 10)
You're some actress, aren't you? А ты, оказывается, артистка.
Nəcibə Məlikova) is an Azerbaijani Soviet actress, People's Artist of the Azerbaijan SSR (01.06.1974). Nəcibə Məlikova) - азербайджанская советская актриса, Народная артистка Азербайджанской ССР (01.06.1974).
Liana Orfei (born 6 June 1937) is an Italian actress and circus artist. Лиана Орфей (род. 6 июня 1937) - итальянская актриса и артистка цирка.
Makarova, Inna Vladimirovna - Soviet and Russian actress, People's Artist of the USSR. Макарова, Инна Владимировна - советская и российская актриса, Народная артистка СССР.
The first award went to theater actress Galina Romanova, named Honored Artist of Russia. Первую награду получила актриса театра кукол «Сказ», заслуженная артистка РФ Галина Романова.
Больше примеров...
Актрисса (примеров 6)
Tess is an old school friend and an actress. Тесс моя старая школьная подруга и она - актрисса.
The point is that she's a great actress who wrote an amazing script. Смысл в том, что она отличная актрисса, которая написала замечательный сценарий.
This actress I was screwing wanted a part on one of my sitcoms. Та актрисса, с которой я крутил роман хотела сниматься в некоторых из моих сериалов.
Okay, I'm an actress. Ладно, я же актрисса.
His mom is a famous actress Его мама известная актрисса.
Больше примеров...
Actress (примеров 3)
As of Melty Blood: Actress Again Current Code Ver. Официальный сайт игры Melty Blood: Actress Again Current Code (англ.)
For the role, she was nominated at the 32nd Young Artist Awards for Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21. С 2014 года снимается в сериале «Очевидное», за роль в котором была номинирована на премию «Молодой актёр» в категории «Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21».
The video took the top GrandPrix Award and also won in several other categories: DVD Sales, Retailers Award, Package Design, and Best Featured Actress Video. Этот фильм выиграл самую престижную награду «GrandPrix Award», помимо этого он одержал победу в номинациях: «DVD Sales», «Retailers Award», «Package Design», и «Best Featured Actress Video».
Больше примеров...
Порноактриса (примеров 1)
Больше примеров...
Киноактриса (примеров 12)
I think it is key when a famous movie actress steps out of the glitter of Hollywood and goes to the refugee camps. Я считаю весьма важным, когда знаменитая киноактриса выходит из блеска Голливуда и отправляется в лагеря беженцев.
Rosanne Santos Mulholland (born December 31, 1980) is a Brazilian actress. Rosane Mulholland, Rosanne Santos Mulholland, 31 декабря 1980, Бразилиа) - бразильская киноактриса.
Marina Koshetz (August 6, 1912, Moscow - December 9, 2001, Santa Monica, California) was an American opera singer (soprano) and actress. Кошиц Марина Александровна (6 августа 1912 (1912-08-06), Москва - 9 декабря 2001, Санта-Моника, Калифорния) - американская оперная певица (меццо-сопрано) и киноактриса.
Anna Rita Del Piano, real name Anna Rita Viapiano (Cassano delle Murge, 26 July 1966), is an Italian actress and theater director. Анна Рита дель Пиано (итал. Anna Rita del Piano, настоящее имя - Анна Рита Виапиано, итал. Anna Rita Viapiano; род. 26 июля 1966, Кассано-делле-Мурдже) - итальянская киноактриса и театральный режиссёр.
Isn't that that actress? Это не та киноактриса...
Больше примеров...
Роли (примеров 75)
Immediately after the playing the role of Katyusha the actress was bombarded with offers to play fallen women. Сразу после исполнения роли Катюши на актрису обрушился поток предложений сыграть падших женщин.
In the April of the same year, she also debuted as a voice actress, starring as heroine Sakura in Tsubasa Chronicle and recording several songs for its soundtrack. В апреле того же года она также дебютировала как сэйю в главной роли - принцесса Сакура («Tsubasa: Reservoir Chronicle») и записала нескольких песен для саундтрека.
A virtually unknown actress at the time who had previously starred in five short-lived sitcoms, Aniston auditioned for the role of Rachel after turning down an offer as a cast member on the sketch comedy show Saturday Night Live. Практически неизвестная актриса в то время, ранее снималась в пяти недолговечных ситкомах, Энистон прослушивалась на роль Рэйчел после отказа от предложения в роли в комедийном шоу Saturday Night Live.
Winston returned to his native Trinidad & Tobago in 2012 for the theatre production of An Echo in the Bone starring alongside actress Taromi Lourdes Joseph and directed by fellow Yale alumna Timmia Hearn Feldman. Уинстон вернулся в свой родной Тринидад и Тобаго в 2012 году для театрального производства фильма «Эхо в костях» в главной роли с актрисой Тароми Лурдес Джозеф, а режиссёром стала выпускница Йела, Тиммия Херн Фельдман.
Katie Henney (born January 1, 1993) is an American former child actress best known for her role as Elizabeth Cole in the 2005 movie, Felicity: An American Girl Adventure. Кэти Хенни (род. 1 января 1993) - американская бывшая юная актриса, наиболее известная по роли Элизабет Коул (англ.)русск. в фильме 2005 года «Фелисити: История юной американкиruen».
Больше примеров...
Порноактрисы (примеров 1)
Больше примеров...