Английский - русский
Перевод слова Actress

Перевод actress с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Актриса (примеров 1271)
Julia Maria Ragnarsson (born 30 July 1992) is a Swedish actress. Julia Maria Ragnarsson; род. 30 июля 1992, Мальмё) - шведская актриса.
I assure you, Xiomara is a brilliant actress. Я уверяю тебя, Ксиомара великолепная актриса.
You're an actress in Los Angeles...  ... and I'm a lawyer in Boston.   Ты актриса в Лос-Анджелесе... а я юрист в Бостоне.
Because I'm an actress. Потому что я актриса.
Talking of work when Burak said you're an actress it rather put us off to be honest. Ахх, коль зашла речь о работе Когда Бурак сказал что ты - актриса, честно говоря, нам стало неловко.
Больше примеров...
Артистка (примеров 10)
You're some actress, aren't you? А ты, оказывается, артистка.
Svetlana Anatolievna Rozhkova (Russian: CBeTлaHa AHaToлbeBHa PoжkoBa; February 16, 1965, Mozhaisk) is a Russian humorist, an actress of a conversational genre. Светлана Анатольевна Рожкова (16 февраля 1965, Можайск) - российская юмористка, артистка разговорного жанра.
Nəcibə Məlikova) is an Azerbaijani Soviet actress, People's Artist of the Azerbaijan SSR (01.06.1974). Nəcibə Məlikova) - азербайджанская советская актриса, Народная артистка Азербайджанской ССР (01.06.1974).
Makarova, Inna Vladimirovna - Soviet and Russian actress, People's Artist of the USSR. Макарова, Инна Владимировна - советская и российская актриса, Народная артистка СССР.
The first award went to theater actress Galina Romanova, named Honored Artist of Russia. Первую награду получила актриса театра кукол «Сказ», заслуженная артистка РФ Галина Романова.
Больше примеров...
Актрисса (примеров 6)
Tess is an old school friend and an actress. Тесс моя старая школьная подруга и она - актрисса.
The point is that she's a great actress who wrote an amazing script. Смысл в том, что она отличная актрисса, которая написала замечательный сценарий.
This actress I was screwing wanted a part on one of my sitcoms. Та актрисса, с которой я крутил роман хотела сниматься в некоторых из моих сериалов.
Okay, I'm an actress. Ладно, я же актрисса.
His mom is a famous actress Его мама известная актрисса.
Больше примеров...
Actress (примеров 3)
As of Melty Blood: Actress Again Current Code Ver. Официальный сайт игры Melty Blood: Actress Again Current Code (англ.)
For the role, she was nominated at the 32nd Young Artist Awards for Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21. С 2014 года снимается в сериале «Очевидное», за роль в котором была номинирована на премию «Молодой актёр» в категории «Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21».
The video took the top GrandPrix Award and also won in several other categories: DVD Sales, Retailers Award, Package Design, and Best Featured Actress Video. Этот фильм выиграл самую престижную награду «GrandPrix Award», помимо этого он одержал победу в номинациях: «DVD Sales», «Retailers Award», «Package Design», и «Best Featured Actress Video».
Больше примеров...
Порноактриса (примеров 1)
Больше примеров...
Киноактриса (примеров 12)
Louise Lorraine (born Louise Escovar; October 1, 1904 - February 2, 1981) was an American film actress. Луиза Лоррейн (англ. Louise Lorraine; 1 октября 1904 (1904-10-01) - 2 февраля 1981) - американская киноактриса.
Marianne Christine McAndrew (born November 11, 1942) is an actress known for her role as Irene Molloy in the film Hello, Dolly! Марианн Макэндрю (англ. Marianne McAndrew; род. 11 ноября 1942) - американская киноактриса, сыгравшая роль Айрин Моллой в фильме «Хэлло, Долли!».
Isn't that the actress? Это не та киноактриса...
Isn't that that actress? Это не та киноактриса...
Despite the fact that N.Melikova is more known as a film actress, her work is inextricably linked with the theater. Несмотря на то, что Н. Меликова больше известна как киноактриса, её творчество неразрывно связано с театром.
Больше примеров...
Роли (примеров 75)
He is married to the actress Helena Bergström who has played a main part in many of his productions. Женат на актрисе Хелене Бергстрём, которая играла главные роли в большом количестве его фильмов.
Ervin ventured to obtain roles as an actress but gave up on the idea when she was constantly offered roles as an alien or monster. Эрика хотела стать актрисой, но отказалась от этой идеи, так как ей постоянно предлагали роли инопланетянина или монстров.
For the Blind Witch, Kitsis and co-creator Adam Horowitz cast actress Emma Caulfield, as they had been "huge fans" of hers since she had co-starred on Buffy the Vampire Slayer. Для роли Слепой ведьмы, Китсис и соавтор Адам Хоровиц решили взять актрису Эмму Коулфилд, так как они «большие поклонники», так как она снялась в «Баффи - истребительница вампиров».
if you were an actress, I'd write parts for you. Если бы ты была актрисой, я писал бы для тебя роли.
Bellamy Young (born Amy Maria Young; February 19, 1970) is an American actress and singer, best known for her role as president Melody "Mellie" Grant in the ABC drama series Scandal (2012-2018). Беллами Янг (англ. Bellamy Young; род. 19 февраля 1970 (1970-02-19), Эшвилл) - американская актриса, известная благодаря своей роли первой леди/президента США Мэлли Грант в сериале ABC «Скандал» (2012-2018).
Больше примеров...
Порноактрисы (примеров 1)
Больше примеров...