| What am I, an actress at a cocktail party? | Я что, какая-то актриса на коктейльной вечеринке? |
| Vivianne Pasmanter (born (1971-05-24)May 24, 1971 in São Paulo) is a Brazilian actress. | Vivianne Pasmanter, род. 24 мая 1971) - бразильская актриса. |
| I do ask, you actress? | Я спрашиваю, вы актриса? |
| You're her favorite actress. | Вы - ее любимая актриса. |
| Singer, actress, dancer. | Певица, актриса, танцовщица. |
| You're some actress, aren't you? | А ты, оказывается, артистка. |
| The deserved actress of Ukraine of Evgenie Serebryakov, the honoured artist of Ukraine Sergey Korennoj, the honoured artist of Ukraine Nikolay Lastovetsky, etc. | Заслуженная артистка Украины Евгения Серебрякова, заслуженный артист Украины Сергей Коренной, заслуженный артист Украины Николай Ластовецкий и др. |
| Makarova, Inna Vladimirovna - Soviet and Russian actress, People's Artist of the USSR. | Макарова, Инна Владимировна - советская и российская актриса, Народная артистка СССР. |
| Adelaide Hall, US singer, actress, entertainer (d.) November 21 - Giacomo Vaghi, Italian opera singer (d. | Аделаида Холл, певица, актриса и артистка эстрады (ум.) 21 ноября - Джакомо Ваги, оперный певец (ум. |
| The first award went to theater actress Galina Romanova, named Honored Artist of Russia. | Первую награду получила актриса театра кукол «Сказ», заслуженная артистка РФ Галина Романова. |
| Tess is an old school friend and an actress. | Тесс моя старая школьная подруга и она - актрисса. |
| The point is that she's a great actress who wrote an amazing script. | Смысл в том, что она отличная актрисса, которая написала замечательный сценарий. |
| Our Marilyn is a terrific musical theater actress by the name of Ivy Lynn. | Нашу Мэрилин играет потрясающая актрисса мюзиклов, ее зовут Айви Линн. |
| This actress I was screwing wanted a part on one of my sitcoms. | Та актрисса, с которой я крутил роман хотела сниматься в некоторых из моих сериалов. |
| His mom is a famous actress | Его мама известная актрисса. |
| As of Melty Blood: Actress Again Current Code Ver. | Официальный сайт игры Melty Blood: Actress Again Current Code (англ.) |
| For the role, she was nominated at the 32nd Young Artist Awards for Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21. | С 2014 года снимается в сериале «Очевидное», за роль в котором была номинирована на премию «Молодой актёр» в категории «Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21». |
| The video took the top GrandPrix Award and also won in several other categories: DVD Sales, Retailers Award, Package Design, and Best Featured Actress Video. | Этот фильм выиграл самую престижную награду «GrandPrix Award», помимо этого он одержал победу в номинациях: «DVD Sales», «Retailers Award», «Package Design», и «Best Featured Actress Video». |
| I think it is key when a famous movie actress steps out of the glitter of Hollywood and goes to the refugee camps. | Я считаю весьма важным, когда знаменитая киноактриса выходит из блеска Голливуда и отправляется в лагеря беженцев. |
| Cécile Aubry (3 August 1928 - 19 July 2010) was a French film actress, author, television screenwriter and director. | Сеси́ль Обри́ (фр. Cécile Aubry, 3 августа 1928 - 19 июля 2010) - французская киноактриса, писатель, сценарист и режиссёр. |
| Anna Rita Del Piano, real name Anna Rita Viapiano (Cassano delle Murge, 26 July 1966), is an Italian actress and theater director. | Анна Рита дель Пиано (итал. Anna Rita del Piano, настоящее имя - Анна Рита Виапиано, итал. Anna Rita Viapiano; род. 26 июля 1966, Кассано-делле-Мурдже) - итальянская киноактриса и театральный режиссёр. |
| Despite the fact that N.Melikova is more known as a film actress, her work is inextricably linked with the theater. | Несмотря на то, что Н. Меликова больше известна как киноактриса, её творчество неразрывно связано с театром. |
| American television, film, character and musical theater actress. | Американская теле-, киноактриса, а также актриса музыкального театра. |
| After her first film role, she firmly decided to become a professional actress. | После первой исполненной роли в кино твёрдо решила стать профессиональной актрисой. |
| Barat Shakinskaya became the first Azerbaijani actress to play male roles. | Барат Шекинская стала первой азербайджанской актрисой, игравшей мужские роли. |
| But Maggie wishes to meet her mother, so Valentín goes to his director, and looks for an actress to play "Julie". | Но Мэгги хочет встретиться с матерью, и поэтому Валентин обращается к своему продюсеру, чтобы он нашёл актрису для роли «Джули». |
| In 2011, actress Susan Olsen, most famous for portraying Cindy Brady on the Brady Bunch, attended the festival, where she sold her marshmallow fluff-inspired art. | В 2011 году актриса Сьюзан Олсен, известная по роли Синди Брэди в Семейке Брейди, приняла участие в фестивале, где она продала свою картину на тему зефирного крема. |
| This also marks the first episode of the series not to feature Morena Baccarin as Jessica Brody; as such Claire Danes and Mandy Patinkin are now the only actor and actress to appear in every episode of Homeland thus far. | Это также первый эпизод, в котором не появляются ни Мэнди Патинкин в роли Сола, ни Морена Баккарин в роли Джессики Броуди; по существу Клэр Дэйнс теперь стала единственной актрисой, которая появилась во всех эпизодах «Родины» до этого момента. |