| What this is, it's an acrylic fur stuffed with industrial waste. | Что это, это акриловый мех, напичканый промышленными отходами. |
| MASTER C-2007 VHS C 2007 is the binary transparent acrylic lacquer with the low content of volatile ingredients. | MASTER C-2007 VHS C 2007 это двухэлементный акриловый бесцветный лак с низким содержанием летучих веществ. |
| Here's the eye with the opaque lens, the opaque lens extracted and an acrylic lens inserted. | Здесь глаз ещё с мутным хрусталиком, здесь хрусталик извлечён, а здесь в глаз вставлен акриловый хрусталик. |
| The 1.25 inch acrylic shell piano was enhanced by adding a mix of dichroic filmed polycarbonate fascia, thereby reflecting the beams more. | 1.25-дюймовый акриловый рояль был улучшен путем смешивания двуцветной фасции поликарбоната, таким образом лучше отражая лучи. |
| ECO-LINE is a two-component acrylic clearcoat with high content of solid matter intended for professional use in the 2:1 system. | PINUS - бесцветный двухкомпонентный акриловый лак с очень высоким содержанием твердых частиц. |
| Then they send me a short non-binding e-mail with the desired format (e.g., 30x40cm), painting technology (e.g., pastel, acrylic etc. | Перешлите мне по электронной почте желаемые критерии портрета, в частности формат картины (например, 30x40cm), стиль техники (например, пастель, акрил и т.д. |
| You thought I was wearing Acrylic, but it was canvas. | Ты подумал, что я ношу акрил, но это был холст. |
| Heine made his first "Flesh and Acrylic" project with model Caroline Madison in 2011 for a documentary filmed by Italian director Davide Gentile. | Хайне сделал свой первый проект «Плоть и акрил» с моделью Каролиной Мэдисон в 2011 году для документального фильма, снятого итальянским режиссёром Давидом Джентиле. |
| You are looking at pure acrylic. | Вы смотрите на чистый акрил. |
| Paper, film, silicon, leather, artificial leather, gum, wood, cork, metals, coated metals, aluminium, eloxadized aluminium, stone, ceramic, glass, acrylic, Plexiglas, laminate and many others. | бумага, фольга, силикон, экологическая кожа, резина, дерево, пробка, металлы, покрытый металл, алюминий, анодированный алюминий, камень, керамика, стекло, акрил, плекса, гравированный ламинат и много других. |
| This series started in 2011, Heine creates abstract acrylic paintings on large wooden panels. | Работа над этой серией работ началась в 2011 году - Хайне создаёт абстрактные картины из акрила на больших деревянных панелях. |
| The viscosity of acrylic can be successfully reduced by using suitable extenders that maintain the integrity of the paint film. | Вязкость акрила может быть успешно уменьшена при использовании подходящих наполнителей, которые поддерживают целостность пленки краски. |
| Modern tools such as laser cutters allow the creation of complex two-dimensional puzzles made of wood or acrylic plastic. | Современные инструменты, такие как лазерная резка, делают возможным создание сложных двумерных головоломок, сделанных из дерева или акрила. |
| Development and production of building bonding agents on the basis of butyl rubber, acrylic compounds and bitumen. | Разработка и производство строительных шпаклёвок на базе бутилового каучука, акрила и битума. |
| But I did find acrylic smudges. | Но я нашел пятна акрила. |
| (Welding PVC to acrylic is an exception to this rule.) | (Сварка ПВХ с акрилом является исключением из этого правила.) |
| And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. | И видно деталировку меди после фототравления и нарисованную акрилом внешнюю сторону. |
| I'm thinking about painting a series in acrylic. | Я подумываю сделать серьёзную работу - акрилом. |
| Main raw materials used in production are acrylic fiber, polyester, cotton, wool, modeacrilyc. | Искуственный мех применяется в составе с: Полиэстэром, акрилом, хлопком, шерстью, и модакрилом. |
| And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. | И видно деталировку меди после фототравления и нарисованную акрилом внешнюю сторону. |
| Meanwhile, acrylic paint is very elastic, which prevents cracking from occurring. | Между тем, акриловая краска очень эластичная, что предотвращает появление трещин. |
| Wet acrylic paint is easily removed from paint brushes and skin with water, whereas oil paints require the use of a hydrocarbon. | Влажная акриловая краска легко удаляется с кистей и кожи водой, в то время как масляные краски требуют использования углеводородов. |
| Acrylic paint on snakeskin? | Акриловая краска на змеиной коже? |
| Acrylic paint, when combined with UV hardening compounds, is sometimes used in gel fingernail polish. | Акриловая краска в соединении с У-фиолетом иногда используется в лаках для ногтей. |
| Acrylic glass, Detective. | Акриловое стекло, детектив. |
| The K-tape is applied via a wave-like acrylic coating activated by body heat and which also takes over important mechanical functions. | Воздействие K-tape осуществляется через волнообразное акриловое покрытие, активируемое теплом тела и берущее на себя ряд важных механических функций. |
| People who make such models use acrylic paint to build facial features on dolls, or raised details on other types of models. | Люди, которые делают такие модели, используют акриловую краску для создания черт лица на куклах или рельефных деталей на других типах моделей. |
| A Swiss seller, defendant, delivered acrylic cotton to a French buyer, plaintiff, who notified the seller of the lack of conformity of the goods. | Швейцарский продавец (ответчик) поставил акриловую вату французскому покупателю (истцу), который уведомил продавца о несоответствии товара. |
| The effect is in text that is only lighting. The text is drowning on this electronic acrylic board by special markers. | Эффект заключается в том, что засвечивается только текст, нанесенный специальным маркером на эту электронную акриловую доску. |