They're all serendipitous accidental inventions. |
Это все открытия про счастливой случайности. |
I accidentally burned down this house. |
По случайности поджег этот вот дом. |
I had to wash up after "accidentally" |
Я должна была принять душ, после одной "случайности" |
I accidently created a pretty nasty computer virus a few years ago. |
Я по случайности создал довольно-таки отвратительный компьютерный вирус несколько лет назад. |
On 13 May 2008, in Pristina (Multinational Task Force Centre), a 26,000-litre diesel tank accidentally exploded in a factory. |
13 мая 2008 года в Приштине (центральная многонациональная оперативная группа) по случайности на фабрике произошел взрыв цистерны, содержавшей 26000 литров дизельного топлива. |