| Hay, Aaron. I getta talk to Norman right now. | Эй, Аарон, мне надо поговорить с Норманом. |
| Aaron Garcia. C.T. showed an open book pelvic fracture | Аарон Гарсия, компьютерная томография показала открытый перелом таза |
| American Idol candidates Katharine McPhee, Anwar Robinson, Aaron Kelly, Curtis Finch Jr., and Jacob Lusk all performed the song in different seasons of the TV show. | Участники шоу American Idol: Кэтрин Макфи, Анвар Робинсон, Аарон Келли, Кёртис Финч младший, и Иаков Ласка, исполняли эту песню в разных сезонах шоу. |
| I'm so sorry, Aaron. | Мне так жаль, Аарон. |
| And the esbat seemed to fit what Aaron had been telling us. | А эсбат напоминает то, о чём рассказывал нам Аарон. |
| You're not having a heart attack, Aaron. | Нет у тебя ни какого сердечного приступа, Арон. |
| Aaron, you know, I can barely hear you in this crowd. | Арон, знаешь, я тебя едва слышу в этой толпе. |
| So, Aaron, Daphne, shall we play doctor? | Итак, Арон, Дафна, поиграем в доктора? |
| Then Aaron goes further and further away... and we were left alone. | Потом Арон отдалялся и отдалялся... а мы остались одни. |
| Aaron, you heard me! | Арон, ты меня слышал! |
| Aaron, you'll be in charge of analyzing the data he sent. | Эрон, ты ответственный за анализ полученных данных. |
| Aaron is coming to meet my family before thanksgiving dinner. | Эрон придет, чтобы познакомиться с моей семьей перед праздничным ужином. |
| Tomorrow night's the Aaron rose opening at the gallery. | Завтра вечером Эрон Роуз открывает свою выставку в галерее. |
| Aaron. then - then - then you're the artist. | Эрон. Значит... Значит... |
| Now where is - where is Aaron? | А где... Эрон? |
| Meet the future governor of California, my son, Aaron. | Познакомьтесь с будущим губернатором Калифорнии, моим сыном Эроном. |
| I went to have a talk with Aaron yesterday. | Я вчера хотела поговорить с Эроном. |
| May I ask why you are trying to reach Aaron? | Эрон? Могу я поинтересоваться, зачем вы пытаетесь связаться с Эроном? |
| I broke up with Aaron. | Я порвала с Эроном. |
| It's you and Aaron's time? | Теперь ваше с Эроном время? |
| I just - I just realized that I do know Aaron. | Я просто... я просто поняла, что я знаю Эрона. |
| I just got Aaron to myself, And if the one thing I have to do to keep it that way | Я только добилась Эрона, и если единственный способ сохранить все так, как есть, это некоторое время скрывать мою историю, |
| Are you Aaron Davis' mother? | Вы мама Эрона Девиса? |
| They took Aaron and Gabe. | Забрали Эрона и Гейба. |
| Since Khayman has been studied by the Talamasca under the name 'Benjamin the Devil,' he recognizes David Talbot and Aaron Lightner at Lestat's concert. | Так как Таламаска давным-давно следит за ним под личиной «Дьявола Бенджамина», он мгновенно узнаёт Дэвида Тальбота и Эрона Лайтнера на концерте. |
| As I thought, Mr. Aaron. | Так я и думал, мистер Эйрон. |
| No apologies, Mr. Aaron. | Не надо извинений, мистер Эйрон. |
| Quarantined. Mr. Aaron will escort you. | Мистер Эйрон проводит вас. |
| Thank you, Mr. Aaron. | Спасибо, мистер Эйрон. |
| I'm giving it to Aaron for Hanukah. | Я дарю ее Эрону на Хануку. |
| But you, you let me live and then I was there to help Aaron and Daryl. | Но ты оставил меня в живых. А потом я помог Эрону и Дэрилу. |
| Sheriff Pierce made it very clear that, yes Aaron Kilner was assigned to infiltrate Peace Fresno that he was able to infiltrate organizations that are open to the public. | Шериф Пирс дал ясно понять, что действительно Эрону Килнеру поручили внедриться в группу "Пис Фресно", И он мог внедряться в любые открытые организации. |
| Aaron Marsh of Copeland did a live cover, which Williams praised on Twitter. | Aaron Marsh of Copeland спел кавер «вживую», за что группа похвалила их в Твиттере. |
| Aaron Huey: America's native prisoners of war | Aaron Huey: Коренные американцы, узники войны. |
| Rajiv Aaron Manglani is hosting two classes on Gentoo at MIT. | Rajiv Aaron Manglani проведёт два урока, посвящённых Gentoo в MIT. |
| In his Xbox review, Aaron Boulding of IGN was particularly critical over its exclusion, citing Capcom's failure to deliver on its promise for Xbox Live support as the reason for his low score. | В рецензии версии игры для ХЬох Аарон Булдинг (англ. Aaron Boulding) из IGN обрушивается с критикой на этот недостаток, обвиняя Capcom в неспособности наладить поддержку Xbox Live, вопреки данным обещаниям. |
| The album was featured by members of the group Outlawz - E.D.I. Mean, Napoleon and Young Noble, as well as Sticky Fingaz, X1, Ice-T, Capone-N-Noreaga, Cuban Link, Aaron Hall and many others. | В записи альбома приняли участие участники группы Outlawz - E.D.I., Napoleon и Young Noble, а также Sticky Fingaz, X1, Ice-T, Capone, Noreaga, Cuban Link, Aaron Hall и многие другие. |
| Aaron, I'm standing at the time border which scientists say follow Terminator rules. | Айрон, я нахожусь около границы времен, которую ученые окрестили принципом Терминатора. |
| Breaking news here at the time portal, Aaron. | Чрезвычайные новости с места событий, Айрон! |
| Aaron, I'm standing at the time border where some kind of mass protest has broken out. | Айрон, я нахожусь недалеко от машины времени и здесь проходят массовые протесты. |
| Aaron, the scientists have been able to communicate further and have uncovered that the man from one thousand years in the future has come to our time... looking for work. | Айрон, ученым удалось войти в контакт и они выяснили, что человек из будущего, через тысячу лет, пришел в наше время чтобы найти работу. |
| Back to you, Aaron. | Слово вам, Айрон. |