| During a visit to Mexico City, Aaron fights off the Mexican crime boss Scorpion. | Во время визита в Мехико, Аарон боролся с криминальным авторитетом Скорпионом. |
| In November, Marvel confirmed that Elizabeth Olsen and Aaron Taylor-Johnson would play the Scarlet Witch and Quicksilver, respectively. | В ноябре руководство Marvel подтвердило, что Элизабет Олсен и Аарон Тейлор-Джонсон утверждены на роли Алой Ведьмы и Ртути. |
| Aaron, we don't have time right now. | Аарон, времени мало. |
| Aaron, what's going on? | Аарон, что происходит? |
| Steve, this is Aaron. | Стив, это Аарон. |
| Hancock this is my boy Aaron. | Хэнкок, это мой сын Арон. |
| When Aaron Demayo broke up with me in seventh grade, | Когда Арон Демайо порвал со мной в 7-м классе, я думала, что умру. |
| Aaron, if you can't give me a straight answer, I have no choice but to arrest you. | Арон, если ты не дашь мне однозначный ответ, у меня не останется выбора и я тебя арестую. |
| Aaron, you seem very tense. | Арон, ты очень наряжен. |
| Aaron. Aaron, what kind of car is this? | Арон, Арон, что это за машина? |
| The first goal in franchise history was scored by striker Aaron King. | Первый гол в истории клуба забил нападающий Эрон Кинг. |
| Ladies and gentlemen, Aaron Kalloor. | Дамы и господа, Эрон Каллур. |
| Aaron, Greenwood, get the truck started. | Эрон, Гринвуд, заводите заправщик. |
| Does he have a son named Aaron? | Есть ли у него сын по имени Эрон? |
| Aaron, please tell me things are progressing well on your end. | Эрон, прошу, скажи, что у тебя все продвигается успешно. |
| He's going to Vegas to speak with Aaron Kalloor at the cyber convention. | Он летит в Вегас с Эроном Каллуром на конвенцию по кибербезопасности. |
| I went to have a talk with Aaron yesterday. | Я вчера хотела поговорить с Эроном. |
| Dewey is scheduled to attend the convention for a public debate on privacy rights with Aaron Kalloor, CEO of social media giant Deep Dream. | Дьюи планирует принять участие в конвенции для общественных дебатов по вопросам прав на частную жизнь с Эроном Калуром, генеральным директором социальной сети «Глубокий сон». |
| I broke up with Aaron. | Я порвала с Эроном. |
| It's you and Aaron's time? | Теперь ваше с Эроном время? |
| I went to the dentist at lunch and yesterday I met Aaron in Times Square. | Утром я была у стоматолога и вчера встретила Эрона на Таймс Сквер. |
| My friend Dan and I were reading the Sunday newspaper and when I picked up the paper, in the local section Aaron's picture caught my eye. | Мы с моим другом Дэном читали воскресную газету, Когда я открыла газету на странице с местными новостями, я увидела фотографию Эрона. |
| Scares even Aaron O'Conner. | Напугает и Эрона О' Коннера. |
| They took Aaron and Gabe. | Забрали Эрона и Гейба. |
| I'll let Aaron walk. | И я отпущу Эрона. |
| As I thought, Mr. Aaron. | Так я и думал, мистер Эйрон. |
| No apologies, Mr. Aaron. | Не надо извинений, мистер Эйрон. |
| Quarantined. Mr. Aaron will escort you. | Мистер Эйрон проводит вас. |
| Thank you, Mr. Aaron. | Спасибо, мистер Эйрон. |
| I'm giving it to Aaron for Hanukah. | Я дарю ее Эрону на Хануку. |
| But you, you let me live and then I was there to help Aaron and Daryl. | Но ты оставил меня в живых. А потом я помог Эрону и Дэрилу. |
| Sheriff Pierce made it very clear that, yes Aaron Kilner was assigned to infiltrate Peace Fresno that he was able to infiltrate organizations that are open to the public. | Шериф Пирс дал ясно понять, что действительно Эрону Килнеру поручили внедриться в группу "Пис Фресно", И он мог внедряться в любые открытые организации. |
| Aaron Huey: America's native prisoners of war | Aaron Huey: Коренные американцы, узники войны. |
| Go! Zilla is a proprietary download manager originally developed by Aaron Ostler in 1995, and later purchased by Radiate in 1999, for use on Windows. | Go! Zilla - проприетарный менеджер закачек с закрытым исходным кодом для Microsoft Windows, разработанный «Aaron Ostler» в 1995 году, а позже приобретённый «Radiate» в 1999 году. |
| The album was featured by members of the group Outlawz - E.D.I. Mean, Napoleon and Young Noble, as well as Sticky Fingaz, X1, Ice-T, Capone-N-Noreaga, Cuban Link, Aaron Hall and many others. | В записи альбома приняли участие участники группы Outlawz - E.D.I., Napoleon и Young Noble, а также Sticky Fingaz, X1, Ice-T, Capone, Noreaga, Cuban Link, Aaron Hall и многие другие. |
| Soul singer Aaron Neville said he was inspired by Gene Autry's yodelling to develop his unusual vibrato singing style. | Соул-певец Аарон Невилл (Aaron Neville), вдохновлённый йодлем Джина Отри, развил свой собственный необычный стиль пения вибрато. |
| In 2007 Planting Peace founder Aaron Jackson was honored as a CNN Hero for his relief efforts deworming millions of children in Haiti. | В 2007 году основатель организации Аарон Джексон (англ. Aaron Jackson) был удостоен звания героя CNN за помощь в осуществлении дегельминтизации миллионов детей на Гаити. |
| Aaron, I'm standing at the time border which scientists say follow Terminator rules. | Айрон, я нахожусь около границы времен, которую ученые окрестили принципом Терминатора. |
| Breaking news here at the time portal, Aaron. | Чрезвычайные новости с места событий, Айрон! |
| Aaron, I'm standing at the time border where some kind of mass protest has broken out. | Айрон, я нахожусь недалеко от машины времени и здесь проходят массовые протесты. |
| Here's Anchorman Aaron Brown. | На связи корреспондент Айрон Браун. |
| Back to you, Aaron. | Слово вам, Айрон. |