| He was also admitted under the alias of Aaron Reed. | Он был доставлен под псевдонимом Аарон Рид. |
| It's okay. Aaron, take a breath. | Всё хорошо, Аарон, просто дыши. |
| That case in 2005... did it involve someone named Aaron Colville? | То дело в 2005... В нем встречалось имя Аарон Колвиль? |
| You should find somebody that can nurture you and care for you like Aaron cares for me. | Тебе стоит найти того, кто бы о тебе заботился, как Аарон заботится обо мне. |
| It's okay, Aaron. | Все в порядке, Аарон. |
| This is Damien, and this is Aaron. | Это Дэмиен, а это Арон. |
| Aaron, why have you chosen to put yourself in this ideological prison? | Арон, зачем ты хочешь заточить себя в этой идеологической тюрьме? |
| Aaron, you coming? | Арон, ты идешь? |
| That is Aaron Green. | Это был Арон Грин. |
| Aaron. Aaron, what kind of car is this? | Арон, Арон, что это за машина? |
| Aaron, this is your last chance. | Эрон, это - ваш последний шанс. |
| Tomorrow night's the Aaron rose opening at the gallery. | Завтра вечером Эрон Роуз открывает свою выставку в галерее. |
| All right, well, thanks, Aaron. | Ну что ж, спасибо Эрон. |
| Dan? Is my friend, Aaron. | Дэн мой друг, Эрон. |
| He was actually Deputy Aaron Kilner, and he had infiltrated their group. | Это депутат Эрон Килнер,... который внедрился в их группу. |
| He's going to Vegas to speak with Aaron Kalloor at the cyber convention. | Он летит в Вегас с Эроном Каллуром на конвенцию по кибербезопасности. |
| I went to have a talk with Aaron yesterday. | Я вчера хотела поговорить с Эроном. |
| May I ask why you are trying to reach Aaron? | Эрон? Могу я поинтересоваться, зачем вы пытаетесь связаться с Эроном? |
| About what it would mean If you - you sleeping with Aaron and me sleeping with lexi? | О том, что это будет значить, если ты переспишь с Эроном, а я пересплю с Лекси? |
| It's you and Aaron's time? | Теперь ваше с Эроном время? |
| I went to the dentist at lunch and yesterday I met Aaron in Times Square. | Утром я была у стоматолога и вчера встретила Эрона на Таймс Сквер. |
| I just - I just realized that I do know Aaron. | Я просто... я просто поняла, что я знаю Эрона. |
| Scares even Aaron O'Conner. | Напугает и Эрона О' Коннера. |
| I'll let Aaron walk. | И я отпущу Эрона. |
| Since Khayman has been studied by the Talamasca under the name 'Benjamin the Devil,' he recognizes David Talbot and Aaron Lightner at Lestat's concert. | Так как Таламаска давным-давно следит за ним под личиной «Дьявола Бенджамина», он мгновенно узнаёт Дэвида Тальбота и Эрона Лайтнера на концерте. |
| As I thought, Mr. Aaron. | Так я и думал, мистер Эйрон. |
| No apologies, Mr. Aaron. | Не надо извинений, мистер Эйрон. |
| Quarantined. Mr. Aaron will escort you. | Мистер Эйрон проводит вас. |
| Thank you, Mr. Aaron. | Спасибо, мистер Эйрон. |
| I'm giving it to Aaron for Hanukah. | Я дарю ее Эрону на Хануку. |
| But you, you let me live and then I was there to help Aaron and Daryl. | Но ты оставил меня в живых. А потом я помог Эрону и Дэрилу. |
| Sheriff Pierce made it very clear that, yes Aaron Kilner was assigned to infiltrate Peace Fresno that he was able to infiltrate organizations that are open to the public. | Шериф Пирс дал ясно понять, что действительно Эрону Килнеру поручили внедриться в группу "Пис Фресно", И он мог внедряться в любые открытые организации. |
| The majority of the character animation was done by artist Aaron Bouthillier. | Большая часть анимации персонажей была сделана художником Aaron Bouthillier. |
| Aaron Huey: America's native prisoners of war | Aaron Huey: Коренные американцы, узники войны. |
| In other news, Thomas Thorn (keyboards) and Ricktor Ravenbruck (guitars) have officially left the band for unspecified reasons, with Thorn having been replaced by ACHERON's Aaron Werner and the group currently on the lookout for a new lead guitarist. | Из других новостей, команду по непонятным причинам оставили Thomas Thorn (клавиши) и Ricktor Ravenbruck (гитара). Новым клавишником стал Aaron Werner из ACHERON, гитарист пока не найден... |
| The album was featured by members of the group Outlawz - E.D.I. Mean, Napoleon and Young Noble, as well as Sticky Fingaz, X1, Ice-T, Capone-N-Noreaga, Cuban Link, Aaron Hall and many others. | В записи альбома приняли участие участники группы Outlawz - E.D.I., Napoleon и Young Noble, а также Sticky Fingaz, X1, Ice-T, Capone, Noreaga, Cuban Link, Aaron Hall и многие другие. |
| Soul singer Aaron Neville said he was inspired by Gene Autry's yodelling to develop his unusual vibrato singing style. | Соул-певец Аарон Невилл (Aaron Neville), вдохновлённый йодлем Джина Отри, развил свой собственный необычный стиль пения вибрато. |
| Aaron, I'm standing at the time border which scientists say follow Terminator rules. | Айрон, я нахожусь около границы времен, которую ученые окрестили принципом Терминатора. |
| Breaking news here at the time portal, Aaron. | Чрезвычайные новости с места событий, Айрон! |
| Aaron, I'm standing at the time border where some kind of mass protest has broken out. | Айрон, я нахожусь недалеко от машины времени и здесь проходят массовые протесты. |
| Aaron, the scientists have been able to communicate further and have uncovered that the man from one thousand years in the future has come to our time... looking for work. | Айрон, ученым удалось войти в контакт и они выяснили, что человек из будущего, через тысячу лет, пришел в наше время чтобы найти работу. |
| Back to you, Aaron. | Слово вам, Айрон. |