| I guess it was a joke. | Полагаю, это была шутка. |
| I guess I should be going. | Кажется, мне надо идти. |
| I guess we should go now. | Думаю, нам пора уходить. |
| I guess that's just the way the cookie crumbles. | Полагаю, это просто так крошится печенье. |
| Can you guess which cooler is the most efficient? | Ты можешь предположить, какой кулер наиболее эффективный? |
| I guess we're not invited. | Я полагаю, мы не приглашены. |
| I guess you were right. | Я думаю, что вы были правы. |
| Guess who's coming for dinner. | Угадайте, кто придёт на ужин! |
| Three guesses where I was yesterday! | Угадайте с трёх раз, где я вчера был! |
| Whoever guesses the number wins. | Выиграет тот, кто угадает номер. |
| I would never have guessed that you could buy butter for such a low price. | Ни за что бы не подумал, что масло можно купить по такой низкой цене. |
| Nobody could've guessed it. | Никто не мог бы догадаться. |
| She guessed right. | Она верно угадала. |
| I guessed right. | Я угадал. |
| I would never have guessed that. | Я никогда не догадалась бы до этого. |
| Tom guessed Mary's weight. | Том угадал вес Мэри. |
| Tomiko guessed my weight. | Томико угадала мой вес. |
| Tom guessed my weight. | Том прикинул мой вес. |
| You guessed right. | Вы угадали правильно. |
| You know you only get one guess. | Ты же знаешь, у тебя всего одна возможность угадать. |
| Perhaps you should guess if you're so clever. | Может, вам стоит угадать, раз уж вы такой умник. |
| You need guess which Scatter hides the biggest quantity of Free spins and multiplayer value. | Вам необходимо угадать, за каким из scatter символов находится максимальное количество бесплатных игр и наибольшая величина множителя. |
| The New Delhi Government blamed - guess who. | И нетрудно догадаться, на кого правительство Дели возложило вину. |
| Well guess what? It didn't. | Хорошо, угадайте что? Это было не так. |
| And you'll never guess who went along. | И ты никогда не угадаешь, кто ехал с нами. |
| I say we take our best guess and start treatment. | Я считаю, что нам надо выбрать самую лучшую нашу догадку и начать лечение. |
| But guess who does... me. | А знаете, на кого не плевать... на меня. |
| I think we can guess what those questions are. | Я думаю, мы можем догадаться, что это за вопросы. |
| And guess what date she died. | И угадайте, в какой день она умерла. |
| I could guess you thought he might kill Marriott. | Могу предположить, вы подумали, что он может убить Мариота. |
| Alice, our next guess is johnny depp. | Элис, наше следующее предположение, что это Джонни Депп. |
| You'll never guess who just came in. | Вы даже не знаете, с кем вы сейчас разговариваете. |
| You can probably guess why I brought you here. | Вы, вероятно, гадаете, почему я собрал вас здесь. |
| Let's know, not guess. | Давай не будем гадать, а узнаем наверняка. |
| But you'll never guess where. | Отлично. - Никогда не угадаешь, где это. |
| We can't second guess ourselves. | Мы не можем позволить себе начать предугадывать самих себя. |
| I-I guess I do want to be remembered. | Я... Я полагаю, что хочу, чтобы обо мне помнили. |
| Well, guess I missed it, then. | Что ж, тогда, видимо, я их пропустила. |
| And guess where I'm Sandbox. | И угадай где я расквартирована... в Песочнице. |
