Surveyor - Землемер

Словосочетание
Перевод

surveyor general
генеральный инспектор

Предложение
Перевод

The surveyor for the railroad, about 6:00 this morning.
Инспектор железной дороги, около 6:00 этого дня.

Mr. Sergey Legusha, Principal Surveyor, Russian Maritime Register of Shipping
Г-н Сергей Легуша, главный инспектор, Российский морской регистр судоходства

I know he's not a surveyor.
Я знаю, что он - не топограф.

Kepler said: "The creator of the universe is not only a surveyor, he is also a musician."
Кеплер говорил: "Создатель вселенной не только топограф, но ещё и музыкант."

Jozef Roelofs, surveyor with the Ministry of Public Works.
Джозеф Релофс, геодезист из Министерства строительства общественных сооружений.

I got a surveyor and his wife interested in renting it.
У меня еще есть геодезист с женой, которые тоже заинтересованы

Because I can bring something that your surveyor... or any of the other fish you might have on-line can't -
Потому что я могу дать вам то, что тот ваш геодезист или любая другая из рыбок, что у вас, возможно, на крючке, не может-

1982 Surveyor in charge of Field Surveys
1982 год Геодезист, отвечающий за натурные съемки.

1982-1985 Surveyor in charge of Extension of Geodetic Survey Network around Jamaica
1982-1985 годы Геодезист, отвечающий за расширение геодезической сети Ямайки.

Mr. Thomas David Taylor, Engineer and Ship Surveyor, Maritime Safety Directorate
Г-н Томас Дэвид Тэйлор, инженер, судовой инспектор, Управление безопасности на море

And good old cookie, The crusty comically inept geological surveyor.
И старый добрый повар, строгий и комически неуместный здесь геологический инспектор.

Each ship must be surveyed by a qualified surveyor before registration and at appropriate intervals thereafter.
Каждое судно перед регистрацией, а в дальнейшем через соответствующие промежутки времени должно инспектироваться квалифицированным судовым инспектором.

I thought you was a chartered surveyor.
Я думала ты специалист по недвижимости.

We'd be none the wiser if your new squeeze wasn't a council surveyor.
Мы бы так ничего и не знали, если бы твой новый ухажёр не был городским инспектором.

The surveyor, who has spent many years studying circles, tries to prove that the sun does not exist.
Землемер, который провел много лет в изучении окружностей, пытается доказать, что Солнце не существует.

Nothing like having a surveyor in the family.
Что может быть лучше оценщика в собственной семье.

I'll probably get the surveyor in to have a look at it.
Я, наверное, попрошу взглянуть на него оценщика.

The surveyor has gone to a village, 6 km away.
Да? Землемер ушёл в деревню, это в шести километрах отсюда.

Here's the surveyor's notes if you don't believe me.
Есть записи топографов, если мне не веришь.