Canteen - Столовая

Словосочетание
Перевод

own canteen
собственная столовая

Предложение
Перевод

The facility has a canteen seating 400.
В учреждении функционирует столовая на 400 посадочных мест.

This is a canteen, I work here.
Это столовая, я работаю здесь.

Well, I brought a canteen.
Ну, у меня с собой фляга.

Stem, ammunition, pack, canteen, knife.
Пушка, патроны, пакет, фляга, нож.

And you guys already know where the canteen is.
Где буфет, вы уже знаете.

Helen's canteen closes at 10:00.
Буфет Хелен закрывается в 22:00.

Lucy Bond's little canteen cabal.
Люси Бонд, мелкая столовая интриганка.

Charlie, since the day you arrived in this desert, you've been rejecting my canteen.
Чарли, с момента вашего появления в пустыне вас не устраивал мой буфет.

Right, that's the gym, art and canteen blocks.
Так, здесь спортзал, студия и столовая.

Each institution has a canteen for the preparation and distribution of food, with special cooking staff.
Для приготовления и раздачи пищи в каждом учреждении имеется столовая со специальным штатом поваров.

But there must have been a Death Star canteen, a cafeteria downstairs, in between battles, where Darth Vader could just chill.
Но должна была быть столовая на Звезде Смерти, кафетерий на нижних этажах, где Дарт Вейдер смог отдыхать между битвами.

Money around here's canteen credits.
Деньги здесь - это талоны на дополнительное питание.

He visited the prison canteen where prisoners could buy additional food and where prices were controlled by a commission composed of inmates.
Он посетил буфет в тюремной столовой, где заключенные могут покупать дополнительные продукты питания, и цены на товары контролируются комиссией, состоящей из заключенных.

A canteen service is available to students.
В распоряжении учащихся имеются школьные столовые.

Sasref had contracted with a catering firm for the supply of meals at its canteen.
"Сасреф" подписала контракт с предприятием общественного питания на обслуживание своей столовой.

Larry suggested we open the gates of hell in the canteen.
Ларри предложил открыть врата в ад прямо в этой столовой.

I know what's going round the canteen.
Я знаю, что творится возле столовой.

It's a short cut from the office to the canteen.
Это кротчайший путь из офисов в столовую.

I was a waiter in this canteen.
Я работал официантом в этой столовой.

Iwasawaiter in the canteen on the square.
Я работал официантом в столовой на площади.