| Предложение |
Перевод |
| We will be happy to help. |
Будем рады помочь. |
| Since happiness doesn't exist, we have to strive to be happy without it. |
Раз счастья не существует, мы должны постараться быть счастливыми без него. |
| You look happy today. |
Ты выглядишь счастливой сегодня. |
| We are never as happy nor as unhappy as we imagine. |
Мы никогда не бываем такими счастливыми или несчастливыми, как себе представляем. |
| I can't decide if I'm happy or sad. |
Не могу решить, весел я или печален. |
| Tom is happy to see Mary. |
Том счастлив видеть Мэри. |
| I'd be happy to sing for you. |
Я был бы счастлив спеть для вас. |
| That album reminds me of the school happy days. |
Этот альбом напоминает мне о счастливых школьных днях. |
| I had a happy childhood. |
У меня было счастливое детство. |
| I can die happy now. |
Теперь я могу умереть счастливым. |
| Tom still isn't happy with how things are going. |
Том всё ещё недоволен тем, как идут дела. |
| Tom is happy when he is with Mary. |
Том счастлив, когда он с Мэри. |
| A man can be happy with any woman, as long as he does not love her. |
Мужчина может быть счастлив с любой женщиной при условии, что он её не любит. |
| Happy birthday! |
С днём рождения! |
| Making you happy makes me happy. |
Когда ты счастлив, я счастлива. |
| I feel happy when I'm with you. |
Я чувствую себя счастливым, когда я с тобой. |
| She dreamed a happy dream last night. |
Ей приснился хороший сон прошлой ночью. |
| Happy anniversary! |
С годовщиной! |
| I wish you a happy married life! |
Я желаю вам счастливой супружеской жизни! |
| I'd be happy if you'd come. |
Я была бы счастлива, если бы ты пришёл. |
| I hope you'll be very happy together. |
Надеюсь, вы будете очень счастливы вместе. |
| I thought I'd never be happy again. |
Я думал, что больше никогда не буду счастлив. |
| Tom won't be happy here. |
Том не будет здесь счастлив. |
| What a happy coincidence! |
Какое счастливое совпадение! |
| Happy German Unity Day! |
С Днём немецкого единства! |
| I was too happy to sleep. |
Я был слишком счастлив, чтобы спать. |
| I was happy yesterday. |
Вчера я была счастлива. |
| I'm happy you're here, Tom. |
Я рада, что ты здесь, Том. |
| My aunt lived a happy life. |
Моя тётя прожила счастливую жизнь. |
| A happy boss means a happy assistant. |
Счастливый босс, означает счастливый ассистент. |
| Our main goal is to create happy customers. |
Наша главная цель состоит в том, чтобы клиент остался доволен. |
| Joining the least developed countries is not a happy occasion. |
Присоединение к категории наименее развитых стран - это отнюдь не счастливое для нас событие. |
| Nobody but you can make me happy. |
Никто, кроме тебя, не может сделать меня счастливой. |
| She always looked happy, but never was. |
Она всегда выглядела счастливой, но никогда ей не была. |
| I really thought Tom was happy. |
Я действительно думала, что Том был счастлив. |
| I thought Tom and Mary were happy. |
Я думал, что Том и Мэри были счастливы. |
| I knew it would make Tom happy. |
Я знала, что это могло сделать Тома счастливым. |
| We would be very happy if we could work together. |
Мы были бы очень рады, если бы мы могли работать вместе. |
| Tell her happy birthday from me and Linda. |
Пожелай ей счастливого дня рождения, от Меня и Линды. |
| We are happy, happy guy. |
Мы все стали намного счастливее, даже тот парень. |
| A bunch of happy communities tied together is a happy city and a happy world. |
Несколько счастливых районов вместе составляют счастливый город и счастливый мир. |
| Grandma was so happy, and I was happy because she was happy. |
Бабушка была так счастлива, и я была счастлива потому, что она была счастлива. |
| Because nice shoes make me happy, and when Mommy's happy, everyone's happy. |
А таким, что эти туфли делают меня счастливой... а когда счастлива мамочка, счастливы все. |
| Everyone is happy, happy, happy. |
Все счастливы, счастливы, счастливы. |
| Maria's happy, he's happy and I'm happy. |
Мария счастлива, я счастлив и он счастлив. |
| We wish it a happy birthday, universality, full implementation - and many happy returns. |
Мы поздравляем ее с днем рождения, желаем ей универсальности, полной реализации и всего наилучшего. |
| Without happy and harmonious families, it is impossible to maintain a happy and harmonious society. |
Без счастливых и гармоничных семей невозможно поддерживать счастливое и гармоничное общество. |
| If you are happy, you are going to attract other happy people to you. |
Если вы счастливы, к вам будут притягиваться другие счастливые люди. |
| If you're happy, I'm happy. |
Если ты счастлива, я счастлив. |
Уникальные мнемокартинки для запоминания английских слов