Loudly - Громко

Словосочетание
Перевод

too loudly
слишком громко

Предложение
Перевод

Please speak more loudly so that everybody can hear you.
Пожалуйста, говори громче, чтобы все смогли услышать тебя.

You had better not speak loudly in this room.
Вам лучше не говорить громко в этой комнате.

They shouted as loudly as they could.
Они кричали так громко, как могли.

I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room.
Я бы громко кричала, если бы нашла скорпиона в своей комнате.

I spoke loudly so that everyone could hear me.
Я говорил громко, чтобы все смогли услышать меня.

Tom blew his nose loudly during the oboe solo.
Во время соло гобоя Том громко высморкался.

The Iraqi pilot and minder loudly and repeatedly stated that no photographs were to be taken.
Иракский пилот и наблюдатель громко и неоднократно заявляли о недопустимости фотосъемки.

It's forbidden to talk or shout loudly at the museum, as well as critically evaluate the exhibits in the exhibition.
В музее запрещено громко разговаривать или кричать, а также критически оценивать выставленные экспонаты.

On the basis of our own bitter experience, we loudly speak out about the danger of that fateful trend.
И мы, исходя из собственного горького опыта, во весь голос говорим об опасности развития роковой тенденции.

But it was also loudly publicized by the perpetrators themselves through the United States media.
Вместе с тем, оно также во всеуслышание обнародовало имена самих нарушителей с помощью средств массовой информации Соединенных Штатов.

Their action speaks so loudly that I can not hear what you say.
Их действия говорят так громко, что я не слышу, что вы говорите.

With these songs, Ruslana not just loudly declared herself and Ukraine - she actually vanquished Europe.
Этими песнями Руслана не просто громко заявила о себе и Украине - она фактически покорила Европу.

But there were those who voiced their opposition - loudly, and aggressively.
Но были и те, кто протестовал - громко и яростно.

I spoke loudly so that everyone could hear me.
Я говорил громко, чтобы все смогли услышать меня.

I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room.
Я бы громко кричала, если бы нашла скорпиона в своей комнате.

Tom blew his nose loudly during the oboe solo.
Во время соло гобоя Том громко высморкался.

The telephone on my desk rang persistently and loudly.
Телефон на моем столе зазвонил настойчиво и громко.

They shouted as loudly as they could.
Они кричали так громко, как могли.

It was afraid of me and squeaked so loudly that the nuns came and caught me.
Она испугалась и визжала так громко, что прибежали монахини и схватили меня.

Well, clearly, you are unaware of how loudly you snore.
Ты явно без понятия насколько громко ты храпишь.

They screech so loudly when they're...
У них странная форма, поэтому они так громко кричат.

Cry loudly, or don't cry at all.
Плачь громко, или не плачь совсем.

You speak very clearly and loudly, and you smell like baby powder.
Ты разговариваешь очень четко и громко и ты пахнешь детской присыпкой.

"William P. Rush, MD" loudly and proudly.
"Уилльям П. Раш, доктор медицины", громко и гордо.

You were talking so loudly that everyone overheard you.
Ты говорил настолько громко, что тебя все слышали.