Предложение |
Перевод |
His cough is getting worse, he should stop smoking! |
Его кашель всё хуже и хуже, ему надо бросить курить! |
I have a cough and a little fever. |
У меня кашель и немного лихорадит. |
I would like a bottle of cough mixture. |
Сироп от кашля, пожалуйста. |
I have a sore throat. Do you have a cough drop? |
У меня болит горло. Есть ли у вас средство от кашля? |
Tom neglected his cough and got bronchitis. |
Том запустил свой кашель и получил бронхит. |
Your cough is the consequence of smoking. |
Ваш кашель — следствие курения. |
Do you have any cough medicine? |
У тебя есть какие-нибудь лекарства от кашля? |
Love and a cough can not be hid. |
Любовь и кашель не скроешь. |
I can't cough up the phlegm because it's too deep in my bronchi. |
Я не могу откашлять мокроту, потому что она слишком глубоко в моих бронхах. |
Does the cough disturb your sleep? |
Кашель мешает Вам спать? |
Tom coughed all night. |
Том всю ночь кашлял. |
I coughed up blood. |
Я кашлял кровью. |
Tom coughed again. |
Том снова кашлянул. |
Someone coughed once. |
Кто-то кашлянул. |
Thirty-two-year-old courier, ataxia, anemia, mild cough. |
Курьер, 32 года. Атаксия, анемия, лёгкий кашель. |
I have a cough and a little fever. |
У меня кашель и немного лихорадит. |
When one is should speak fluently and not cough. |
Когда диктуешь, надо говорить плавно и не кашлять. |
The last time I saw something this wrinkled and orange, I was asking a floridian to cough. |
Последний раз, когда я видел что-то такое морщинистое и оранжевое, я просил флоридца покашлять. |
Tom neglected his cough and got bronchitis. |
Том запустил свой кашель и получил бронхит. |
Let me see what's going on with that cough. |
Выяснить, что это за кашель. |
Personally... I think I get the cough from inhaling the flakes. |
Сам я думаю... что кашель - это от частичек кожи, которые я вдыхаю. |
What about the fever, cough... |
Ладно, а как же лихорадка и кашель? |
Should a cough actually materialise, I'll be only too happy. |
Если бы кашель вдруг материализовался, я был бы только рад. |
If you could attempt to suppress your cough. |
Буду признателен, если вы попробуете подавить кашель. |
Blood, saliva, sneeze, cough. |
Кровь, слюна, чихание, кашель. |
All she has is a cough. |
Единственный её симптом - это кашель. |
All right, let's get you into that physical, check out that cough. |
Хорошо, теперь давай тебя осмотрим, проверим, что это за кашель. |
This wheezing and this hacking cough. |
Это хрипение и этот сухой кашель. |
The dry air sucks moisture from each breath, and also makes them cough. |
С каждым выдохом влага уходит в сухой воздух, это так же вызывает кашель. |
Tourette's is like a cough or a sneeze. |
Туретт это как кашель или чиханье. |
The bad news is the cough is getting worse. |
Плохая новость в том, что кашель усиливается. |
He has a low-grade fever, slight cough postural hypotension, and he's dehydrated. |
У него небольшая температура, легкий кашель пониженное давление и обезвоживание. |
Somebody gave him his cough medicine Wednesday. |
Кто-то дал ему его лекарство от кашля в среду. |
He said they taste like cough syrup. |
Он говорил, что они на вкус как сироп от кашля. |