| I think you'd better get down here. | Джим... я думаю, что вам лучше спуститься сюда. |
| The kitten couldn't get down from the tree. | Котёнок не мог спуститься с дерева. |
| As you know, Papa likes to get down with enthusiasm. | Как ты знаешь, папе нравится спускаться с энтузиазмом. |
| One says go up, one says get down. | Одна говорит подниматься, другой - спускаться. |
| Put your pants down and get down on the ground. | Снимай штаны и ложись на землю. |
| He told his son to get down from the ladder. | Он велел своему сыну спуститься с лестницы. |
| Now the only way anyone can get down here is if we let them. | Сюда могут спуститься, если только мы позволим. |
| See if she can get down here and help us out. | Узнай, сможет ли она спуститься сюда и помочь нам. |
| Now we can't get down. | И что нам теперь делать? Спуститься мы не можем. |
| I didn't get down what magazines you're from. | У нее неприятная болезнь и я не хочу об этом говорить. |
| I said get down on your Knees! | Я сказал, встать на колени! Эй! |
| Ma'am, if you could just get down, or... | Мэм, если вы можете, просто лягте или... |
| I'll get down on my knees and ask for her forgiveness. | Я упаду перед ней на колени и попрошу у нее прощения. |
| Don't get down on me about this, dude. | Не доставай меня с этим, чувак. |
| No, sweetie, you got to get down. | Нет! Нет, нет, конфетка, тебе надо слезть. |
| Sometimes you just need to get down with your homeboys. | Иногда просто необходимо потусоваться с корешами. |
| Larri, tell him to get down. | Ларри скажи ему, чтоб спустился. |
| Now get down and run; maybe you will catch us. | Теперь давай слезай - и бегом, может, и догонишь. |
| Let's just get down and get some sleep. | Давай, спустимся, и ты поспишь. |
