Предложение |
Перевод |
Don't forget to pick me up tomorrow morning. |
Не забудь заехать за мной завтра утром. |
Tom will arrive tomorrow evening. |
Том приедет завтра вечером. |
It may well snow tomorrow night. |
Завтра ночью может пойти снег. |
Yeah, I'm going to take tomorrow off. |
Да, я собираюсь взять завтра выходной. |
Tom has a lot of people to see tomorrow morning. |
Том должен увидеться со множеством людей завтра утром. |
Do this work by tomorrow if at all possible. |
Сделай эту работу к завтрашнему дню, если это вообще возможно. |
You mustn't forget to come and see me tomorrow morning. |
Не забудьте зайти ко мне завтра утром. |
I want eggs for breakfast tomorrow morning. |
Я хочу яиц завтра на завтрак. |
There's no tomorrow for these people. |
Для этих людей нет завтра. |
Tomorrow I'll clean my room. |
Завтра я буду убираться у себя в комнате. |
Tomorrow I'll turn 28. |
Завтра мне исполнится 28 лет. |
Tom is leaving Kobe tomorrow morning. |
Том уезжает из Кобе завтра утром. |
From tomorrow this email address will be invalid. |
С завтрашнего дня этот адрес электронной почты не будет работать. |
Tom and I plan to start digging a well tomorrow morning. |
Завтра утром мы с Томом собираемся начать копать колодец. |
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present". |
Вчера — это уже история. Завтра — загадка. Сегодня — это подарок. Вот почему это время называют настоящим! |
I may go with you tomorrow night. |
Возможно, я пойду с вами завтра вечером. |
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. |
Будем ли мы играть в теннис завтра зависит от погоды. |
I'll see you tomorrow at school. |
Увидимся завтра в школе. |
Our plans for tomorrow depend on the weather. |
Наши планы на завтра зависят от погоды. |
Tomorrow I'm going to Paris. |
Завтра я поеду в Париж. |
Don't forget to wake me up tomorrow morning. |
Не забудьте разбудить меня завтра утром. |
We'll be home tomorrow night. |
Мы будем дома завтра ночью. |
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning. |
Прилет самолета в Гонолулу намечен на завтрашнее утро. |
Tomorrow is Christmas. |
Завтра Рождество. |
Tomorrow is my birthday; I will be seventeen. |
Завтра мой день рождения, мне исполнится семнадцать. |
Burundi needs peace and stability now, not tomorrow. |
Бурунди нуждается в мире и стабильности не завтра, а сегодня. |
The exhibition will open with a reception tomorrow at 12.30. |
Завтра в 12 ч. 30 м. после приема эта выставка откроется. |
Today is the tomorrow we worried about yesterday. |
Сегодня - это завтра, о котором мы беспокоились вчера. |
I will be free tomorrow afternoon. |
У меня нет никаких дел завтра во второй половине дня. |
I would rather you came tomorrow than today. |
Я бы предпочел, чтобы ты пришел завтра, а не сегодня. |
I hope you feel better tomorrow. |
Надеюсь, завтра ты будешь чувствовать себя лучше. |
Please remind me to phone him tomorrow. |
Пожалуйста, напомни мне, чтобы я позвонил ему завтра. |
I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon. |
Я хочу, чтобы эта работа была закончена завтра к двум часам дня. |
What's radical today may be cliché tomorrow. |
То, что радикально сегодня, может быть клише завтра. |
Money solves today, not tomorrow. |
Деньги имеют значение сегодня, а не завтра. |
It so happens she's starting another workshop tomorrow. |
И так случилось, что она начинает один из своих мастер-классов завтра. |
Today Panama, tomorrow we enter the Pacific Ocean. |
Сегодня - Панама, а завтра мы войдём в Тихий океан. |
You'll have the rest tomorrow. |
Если вы останетесь до завтра, я отдам вам остальные. |
But I've got my middle school placement test tomorrow. |
У меня завтра тест, распределяющий в среднюю школу по уровню знаний. |
We'll talk about moving tomorrow. |
Давай, ты теперь поспишь Поговорим о переезде завтра. |
Today's panty smuggler, tomorrow's Fortune 500. |
Сегодня контрабандистка трусов, завтра в списке богатейших людей журнала Форбс. |
Doctor said you could come home tomorrow. |
Доктор сказал, что уже завтра тебя выпишут домой. |
I start junior year tomorrow, so insanity's inevitable. |
Завтра я начинаю учебу в выпускном классе, так что безумие неминуемо. |
Hope you know you're invited for Thanksgiving tomorrow. |
Надеюсь, ты понимаешь, что мы ждем тебя на День Благодарения завтра. |
He said I can record tomorrow. |
Он сказал, что я могу записать завтра свою песню. |