Half past one - Половина второго

Словосочетание
Перевод

half of mankind
половины человечества

Предложение
Перевод

You said at half past one this morning.
Ты сказал это в половине второго ночи.

I came home at half past one.
Домой я вернулась в половине первого.

All the marks on my table and the noise, firing guns at half past one in the morning...
Все отметины на моем столе, и этот шум, выстрелы в половине второго ночи...

I had that written down... from the hours of one to half past one.
Чарльз Дарвин, один из великих первооткрывателей за все время, конечно, описал множество вещей, за одним исключением.

We would like to eat. Could you serve us expressly? We need to be on our way before half past one.
Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.

A power problem a satellite infrared there was half past one, but Colossus was connected on the inverter.
Проблема с питанием инфракрасного спутника... полтора часа назад,... Колосс включил запасной источник энергии.

I shut myself in the office, and I am friendly for half past one.
запирался в кабинете и ловил кайф час или полтора.

Half past one instead of half past 12.
Пол 12-го, сейчас уже полпервого.

I had that written down... from the hours of one to half past one.
Что ответил Нобелевский лауреат датский физик Нильс Бор, когда его спросили:

You talked until... half past one?
Всё это время... вы разговаривали?

I was home by half past one.
Почему не отвечали на телефонные звонки?

I was home by half past one.
Во сколько вы туда приехали?