Предложение |
Перевод |
I was absent last Tuesday on account of illness. |
В прошлый вторник я отсутствовал по болезни. |
For years he is at the market every Tuesday morning with his fish stall. |
Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке. |
Is it Tuesday already? |
Уже вторник? |
Next Monday and Tuesday are holidays. |
Следующие понедельник и вторник — праздники. |
Monday is the first day, Tuesday is the second day, and so on. |
Понедельник - первый день, вторник - второй, и так далее. |
Bulgarian Folklore Evening Tuesday, 27 February, 7 p.m. |
Вечер болгарского фольклора Вторник, 27 февраля, 19 час. 00 мин. |
Tuesday, 18 February 2003 starting at 10 a.m. |
Вторник, 18 февраля 2003 года, начало в 10 час. 00 мин. |
Sheila Clark, went missing Tuesday. |
Шелия Кларк ушла и не вернулась в четверг. |
Pretty sure he has mah-jongg Tuesday mornings. |
Практически уверен, что у него утро игры в маджонг по вторникам. |
Ladies, nobody told me it was tennis-skirt Tuesday. |
Леди, никто не говорил мне, что это будет вторник теннисных юбок. |
He's scheduled for Tuesday afternoon. |
Он в графике на вторник, после обеда. |
This will be online in several days, probably next Tuesday. |
Все это будет доступно онлайн через несколько дней, возможно, в следующий вторник. |
Guess what I got us for next Tuesday. |
Угадай, что у меня есть для нас на следующий вторник. |
Tell her to pop into clinic next Tuesday. |
Скажите ей, чтобы зашла в клинику в следующий вторник. |
You still think it's Tuesday. |
Вы всё ещё думаете, что сейчас вторник. |
It's Tuesday, you have jazz band. |
Сегодня же вторник, у тебя репетиция в джаз группе. |
That's not till next Tuesday. |
Но это должно быть только в следующий вторник. |
I provided members with some procedural information at the informal briefing held last Tuesday. |
Я предоставил членам Комитета определенную информацию относительно процедурных вопросов в ходе неофициального брифинга, состоявшегося в прошлый вторник. |
Tuesday, 16 May 2000 Item 3 |
Вторник, 16 мая 2000 года: Пункт 3 |
Speaking before a rally in the city of Ramallah this past Tuesday, Chairman Arafat delivered another, vastly different speech. |
Выступая перед аудиторией в городе Рамаллахе в прошлый вторник, Председатель Арафат произнес еще одну, в значительной мере не похожую речь. |
The session would then continue on Saturday, Sunday, Monday and Tuesday. |
Затем сессия продолжится в субботу, воскресенье, понедельник и вторник. |
Tuesday, 17 July 2001: concluding debate and evaluation of the course. |
Вторник, 17 июля 2001 года: заключительные прения и оценка результатов курса. |