He - Он

Прослушать
he

Слово относится к группам:

Топ 100 частотных слов
Словосочетание Перевод
judge he судья он
Предложение Перевод
"Is he lying?" "Obviously." «Он лжёт?» — «Очевидно, что да».
He was sitting on the floor. Он сидел на полу.
He built forty-eight forts. Он построил сорок восемь фортов.
Is he back already? Он уже вернулся?
He will join us later. Он присоединится к нам позже.
He cannot be saved. Он не может быть спасён.
Maybe he doesn't think he will. Может, он думал, что этого не случится.
I believe he wants to show someone how well he plays. Я уверен... что он хочет показать кому-то, как хорошо он играет.
He underlined things he read that he found interesting. Он подчеркивал что-то, что ему казалось интересным, когда он читал.
Once he has lost everyone and everything he values... И когда он потеряет всех и всё, что ему дорого...
And he said he might need your medical records. И он сказал, что ему будут нужны твои медицинские записи.
And every crime he commits, he leaves this signature behind. И после каждого преступления, которое он совершает, он оставляет эту подпись.
Like he was doing something he was ashamed of. Как будто он делал что-то, за что ему было стыдно.
But when he started out he never got there. Но когда он отправился в путь, он так и не достиг конца его.
If he thinks he stands a chance against Marit Haug. Если он думает, что у него есть шансы против Марит Хауг.
But he broke some faces he should have left alone. Он хорошенько побил кое-каких ребят, которых ему следовало оставить в покое.
I think he thought he had more time. Думаю, он считал, что у него было больше времени.
We discovered that he had an extreme allergic reaction before he died. Мы обнаружили, что у него возникла острая аллергическая реакция перед тем, как он умер.
But he... he only changed one day that time. Но он... он изменил всего лишь один день в этом времени.
'cause he acted like he never heard that word. Потому что он вел себя так, как будто он никогда не слышал этого слова.
Then sideline him before he cracks because he will crack. Тогда отправь его на скамейку запасных, пока он не сломался, а он сломается.
No, he just said he needed new wheels. Нет, он только сказал, что ему нужна новая тачка.
After he comes he's always ashamed. После того, как он кончит, он сгорает от стыда...
Professor Whitman, he thinks he's in Dead Poets Society. Профессор Уитман. Думает, что он в "Обществе мёртвых поэтов".
Ever since he was 8, he... С тех пор как ему исполнилось восемь, он...
Whatever he does, he seems to keep pretty busy. Независимо от того, чем он занимается, он кажется довольно занят.
Идиома Перевод Пример Перевод примера
recognize someone or something for what it / he / she is видеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет Everyone was able to recognize our new principal for what he is. He is a very difficult person to work with. Все понимали, что собой представляет наш новый директор. С ним очень трудно иметь дело.
Пословица Перевод Пример Перевод примера
he who hesitates is lost кто колеблется - тот проигрывает Call that girl and ask her out. Call her right now. He who hesitates is lost. Позвони этой девушке и пригласи ее на свидание. Кто колеблется – тот проигрывает.
he who lives by the sword dies by the sword кто живет с мечом, тот и умрет от меча The young man was involved in selling illegal drugs and he was found murdered. Sadly, he who lives by the sword dies by the sword. Молодой человек занимался продажей наркотиков, и его нашли убитым. К сожалению, кто живет с мечом, тот и умрет от меча.
he who pays the piper calls the tune кто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается) The oil company was paying the expenses for the theater group. However, because he who pays the piper calls the tune they wanted to help decide which plays would be performed. Нефтяная компания оплачивала расходы театральной группы. Однако, кто платит, тот и распоряжается, и они хотели принять участие в выборе пьес, которые будут исполнены.
he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs last хорошо смеется тот, кто смеется последним Everybody thought that the boy would not get the job because he was too young. However, he who laughs last laughs longest and in fact he got the job easily. Все считали, что мальчик не получит работу, потому что он слишком молод. Однако, хорошо смеется тот, кто смеется последним, и на самом деле он легко получил работу.
speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appear легок на помине We were in the coffee shop talking about our friend when speak of the devil, our friend suddenly appeared. Мы были в кофейне и говорили о нашем знакомом, и вдруг он, легок на помине, появился.

Комментарии