Egg on - Подстрекать
Перевод
Egg on
Подстрекать
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| raw egg | сырое яйцо |
| fertilized egg | оплодотворенная яйцеклетка |
| small eggs | маленькое яичко |
| eggs with tomatoes | яичница с помидорами |
| egg yolk | яичный желток |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| I love egg yolks. | Я люблю яичные желтки. |
| Fry an egg for me. | Пожарь мне яйцо. |
| You have to break an egg to make an omelet. | Лес рубят - щепки летят. |
| In the egg yolk, there are more proteins than in egg whites. | В яичном желтке больше протеинов, чем в белке. |
| Whenever I cook spaghetti noodles, I set an egg timer. | Когда я готовлю спагетти, я пользуюсь таймером для варки яиц. |
| "One egg is not hatched yet," said the duck. | «Одно яйцо ещё не вылупилось», — сказала утка. |
| He has an egg and is eating it. | У него есть яйцо, и он его ест. |
| This egg is fresh. | Это яйцо свежее. |
| What came first? The egg or the hen? | Что было раньше - курица или яйцо? |
| Salmon lay their eggs in fresh water. | Лосось мечет икру в пресной воде. |
| There are a lot of eggs in the basket. | В корзине много яиц. |
| He bought eggs and milk from a farmer. | Он покупал яйца и молоко у одного фермера. |
| Don't put all your eggs in one basket. | Не кладите все яйца в одну корзину. |
| The price of eggs is going up. | Цена на яйца растёт. |
| Did you know that rotten eggs float? | Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде? |
| Eggs are sold by the dozen. | Яйца продаются дюжинами. |
| Eggs are getting more expensive. | Яйца дорожают. |
| A doctor told me that eating eggs was bad for me. | Врач сказал мне, что мне вредно есть яйца. |
| It was so hot in Australia yesterday that Tom managed to fry an egg on a shovel. | Вчера в Австралии было так жарко, что Тому удалось поджарить яйцо на лопате. |
| He can't balance an egg on a spoon, much less opposing thermodynamic forces. | Он не может удержать яйцо на ложке, что уж говорить о противостоянии термодинамическим силам. |
| No, you have actual egg on your face. | Борис: Нет, у вас правда яйцо на лице. |
| He drives so smooth, you can boil an egg on the engine. | Он водит настолько гладко, Вы можете кипятить яйцо на двигателе. |
| The only look you have now is egg on your face. | Единственный наряд на тебе сейчас это яйцо на лице |
| Why is this man wearing an Easter egg on his head? | Почему этот человек носит пасхальное яйцо на голове? |
| Why is this man wearing an Easter egg on his head? 'Cause he got his girlfriend a Vespa. | Почему этот человек носит пасхальное яйцо на голове? потому, что он купил своей девушке Веспу |
| How much is an egg on the market nowadays, Ratayova? | А сколько нынче стоит яйцо на рынке? |
| I spilled egg on the floor. | Я пролил яйцо на пол. |
| When Melanie placed the egg on her cocoon, something from inside it went into the others. | Когда Мелани поставила яйцо на её кокон, что-то из него распространилось по всем. |
| Okay, as-as I put the egg on top, and-and the flame goes out and-and the air pressure decreases in-in the flask, what do you think will happen? | Хорошо. Я кладу яйцо на горлышко, и-и огонь гаснет, давление воздуха в сосуде увеличивается, и что произойдет, как вы думаете? |
| Egg on your face. | Яйцо на своём лице. |
| Hot enough to fry an egg on the sidewalk. | Да так, что хоть яичницу жарь на тротуаре. |
| That's right, you could practically cook an egg on the sidewalk. | Верно, можно яичницу приготовить прямо на тротуаре. |
| Ricardo Montalban literally cracked e egg on mine. | Рикардо Монталбан буквально разбил яйцо о мою. |
| Could have fried an egg on your forehead. | Можно было яичницу на лбу жарить. |
| Girl, you can fry an egg on my head. | Детка, у меня на голове можно яичницу жарить. |
| It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car. | Так жарко, что можно яичницу пожарить на капоте машины. |
| We have it with an egg on top! | Мы ели его с яйцом сверху. |
| But I think we can leave those with egg on their hats. | Впрочем, оставим стратегию... дядям с мячиком на шапочке. |