Предложение |
Перевод |
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! |
Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому! |
He'll be seventeen in February. |
В феврале ему будет семнадцать. |
My watch has seventeen jewels. |
В моих часах семнадцать камней. |
Seventeen people were killed in the mass shooting rampage. |
Семнадцать человек были убиты в результате массовой стрельбы. |
She'll be seventeen in February. |
В феврале ей исполнится семнадцать лет. |
I will be seventeen next week. |
На следующей неделе мне будет семнадцать. |
There are seventeen ravens. |
Есть семнадцать воронов. |
Helen is seventeen years old. |
Хелен семнадцать лет. |
My great-great-great-great-great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy-four, at the age of forty. |
Мой пра-пра-пра-пра-пра-дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет. |
My friend is seventeen years old. |
Моей подруге семнадцать лет. |
A boy of seventeen is often as tall as his father. |
Мальчик в семнадцать лет часто такой же высокий, как его отец. |
A boy of seventeen is usually as tall as his father. |
Парень семнадцати лет обычно такой же высокий, как и его отец. |
She's seventeen years old. |
Ей семнадцать лет. |
She was only seventeen when they met. |
Ей было только семнадцать, когда они познакомились. |
I am seventeen years old, too. |
Мне тоже семнадцать лет. |
I'll be seventeen next year. |
Мне будет семнадцать в следующем году. |
Says they offered up six-and-a-half at seventeen. |
Говорит, что они предложили шесть с половиной за семнадцать. |
During seventeen years of successful activity the company gained a lot of experience in label production. |
Компания за семнадцать лет успешной деятельности накопила большой опыт по изготовлению этикеток. |
Tomorrow is my birthday; I will be seventeen. |
Завтра мой день рождения, мне исполнится семнадцать. |
I'll be seventeen next year. |
Мне будет семнадцать в следующем году. |
He dodged the first wheel, but the last seventeen got him. |
Он увернулся от первого колеса, но остальные семнадцать достали его. |
Two, nine and seventeen, dinner is now available. |
Два, девять и семнадцать - не ужинают. |
That's why I bought seventeen disposable cameras. |
Поэтому я и купил семнадцать одноразовых фотоаппаратов. |
You wanted to rule the world using this bomb, which is seventeen times more powerful than a nuclear bomb. |
Вы хотели править миром, используя эту бомбу, Которая в семнадцать раз мощнее ядерной. |
I'm seventeen and three sundays. |
А мне уже семнадцать и три недели. |
Later, when you were sixteen, seventeen... |
Позже, когда Вам было шестнадцать, семнадцать... |
Our great Sultan asks whether you know, young man, that seventeen princes... |
Великий султан спрашивает, а известно ли тебе, юноша, что семнадцать принцев... |
You're seventeen, not two hundred and fifty. |
Но тебе ведь семнадцать, а не двести пятьдесят. |
At the age of seventeen... I flew my banner over that castle. |
Когда мне было семнадцать, я поднял моё знамя над этим замком. |
Why, it was only last year you were seventeen. |
Еще в прошлом году было семнадцать. |
I killed a man, when I was seventeen. |
Я убил человека, когда мне было семнадцать. |
One was twenty, the other, seventeen. |
Одному было двадцать, другому семнадцать. |
Daniel, Fabien's younger brother, was only seventeen years old. |
Даниелю, младшему брату Фабьена, было всего семнадцать. |
I think Rory's seventeen and it's probably about time for a Jess. |
Думаю, Рори семнадцать, и пришло время для такого как Джесс. |
Egypt, we think... sixteen, seventeen... |
Возможно в Египте... шестнадцать, семнадцать... |
My name is Quentin,'m seventeen. |
Меня зовут Кантэн, имею семнадцать. |