| Предложение |
Перевод |
| Whose pile of junk is this? |
Чья это груда хлама? |
| We wouldn't take such junk even as a gift. |
Такого добра нам и даром не нужно! |
| Please get your junk out of this room. |
Будь добр, убери своё барахло из комнаты. |
| Please get all of your junk out of this room. |
Уберите, пожалуйста, всё своё барахло из этой комнаты. |
| Tom has no idea what to do with all the junk in his garage. |
Том не знает, что делать со всем своим мусором в гараже. |
| Tom eats too much junk food. |
Том ест слишком много вредной пищи. |
| He's going to eat junk food. |
Разумеется, он будет есть фастфуд. |
| This man celebrated his precious life by eating junk food and giving himself a heart attack. |
Этот человек прославлял свою драгоценную жизнь, поедая фастфуд и доведя себя до сердечного приступа. |
| She doesn't need ragmags and junk food. |
Ей не нужна куча журналов и вредная пища. |
| All this junk food must've caused some deaths, too. |
Вся эта вредная пища, должно быть, вызвала несколько смертей. |
| Thought you didn't eat junk food. |
Не думал, что ты ешь нездоровую пищу. |
| I need you to organize an afterhours grocery run because Russell only brings back junk food. |
Нужно, чтобы ты организовал вылазку за продуктами потому что Рассел приносит только нездоровую пищу. |
| There's no way you can eat junk food all the time and look the way you do. |
Ты не можешь есть нездоровую пищу все время и выглядеть так, как ты выглядишь. |
| Meat, junk food, cheese: the very stuff that will killyou. |
Мясо, фастфуд, сыр. То, что вас убьет. |
| When I eat by the sea, instead of something fancy I prefer junk food like instant noodles. |
Когда я ем на берегу моря, то обхожусь без изысков и я выбираю нездоровую пищу типа той же лапши. |
| She's not having junk food, right? |
Она не употребляет нездоровую пищу, верно? |
| We don't give him junk food! |
Мы не даем ему нездоровую пищу! |
| For example, some States have prohibited companies from advertising junk food to children below a certain age, while others have prohibited the inclusion of toys with children's food. |
Например, в некоторых странах компаниям запретили рекламировать нездоровую пищу детям, не достигшим определенного возраста, в то время как в других странах запрещено прилагать игрушки к продуктам питания для детей. |
| Meat, junk food, cheese: |
Мясо, фастфуд, сыр. |
| His favorite junk food is raisins. |
Да у него люимый фаст-фуд - это изюм. |
| And instead of a balanced information diet, you can end up surrounded by information junk food. |
И вместо сбалансированного информационного питания можно оказаться окружённым нездоровой информационной пищей. |
| You can eat as much junk food as you want today. |
Сегодня можешь съесть столько вредной еды, сколько хочешь. |
| And the junk food drawer is in the kitchen. |
Ящик со сладостями есть на кухне. |
| My parents don't let us eat junk food. |
Мои родители не позволяют нам покупать тяжелую пищу. |
| He spent all day in bed... eating bloody steaks and a lot of junk food. |
Он проводил большую часть времени в постели поедая стейки с кровью и большое количество мусорной еды. |
| Watching her and her mother shove junk food down my son's throat. |
Наблюдать за тем, как она и ее мать пихают дрянную пищу в глотку моего сына. |