Big eater - Обжора

Предложение
Перевод

Not that I'm a big eater.
Не то чтобы я много ем.

In short, my girlfriend is a big eater and a proud psychic.
Короче, моя девушка - большая обжора и великий медиум.

She is a big eater.
У неё хороший аппетит.

He is a big eater.
У него хороший аппетит.

A big eater, are you?
Ты любитель поесть, да?

Anyway, the other big space-eater is the bandstand.
Еще много места занимает сцена для музыкантов.

You're a big rib eater, aren't you?
Ты же большая любительница ребер, да?

You a big... meat-eater, Mallory?
Детка, ты много мяса ешь, Мэлори?

You big sandwich eater.
Брендановитц. Пожиратель бутербродов.

And I'm a big fruit eater.
А я большой любитель фруктов.

We have a big family and I'm an eater.
У нас большая семья и я иждивенец.