Spinach - Шпинат

Словосочетание
Перевод

fresh spinach
свежий шпинат

Предложение
Перевод

Central to it all - raw, bagged spinach.
Общее в этом - сырой шпинат в мешках.

Maybe I'll take that spinach after all.
Пожалуй, я возьму твой шпинат.

So my specialty, spinach lasagna.
Вот, моё коронное блюдо: лазанья со шпинатом.

Wait a minute. I thought I ordered two eggs benedict and one spinach omelette.
Стойте, я заказывала две яичницы и один омлет со шпинатом.

Dude, you got spinach in your teeth.
Чувак, у тебя шпинат в зубах.

It tastes like kale took a dump on spinach.
По вкусу как капуста, нагадившая на шпинат .

Maybe she's been eating her spinach.
Может, она ест свой шпинат.

Egg white omelet, spinach, no oil please.
Белковый омлет и шпинат, и, пожалуйста, без масла.

Your favorite, the spinach artichoke appetizer.
Твой любимый шпинат с артишоками на закуску.

Here's your spinach mushroom omelet.
от твой омлет со шпинатом и грибами.

You know, when I eat spinach...
Знаете, когда я ем шпинат...

OK, look, you have sunflowers... and spinach...
Хорошо, смотрите, у вас есть подсолнечники... И шпинат...

The child needs spinach, carrots... not scrambled eggs.
Детям нужен шпинат, морковь... а не яичница.

I promise I'll eat my spinach.
Обещаю, я буду есть шпинат.

Some rice, spinach, lots of tofurkey.
Немного риса, шпинат, тофундейка.

Blackened red fish with creamed spinach and sautéed beets.
Морского окуня, шпинат со сливками и соте из свеклы.

With a gut like that, he should have been eating the spinach anyway.
С таким брюхом, он в любом случае должен был есть шпинат.

And you still don't like spinach quiche and tiger tights.
И ты все так же не любишь пирог со шпинатом и леопардовые колготки.

He won't even eat any organic spinach.
Он не хочет есть никакой органический шпинат.

I got spinach in my teeth or what?
У меня шпинат в зубах или что?