Leek - Лук-порей

Предложение
Перевод

The vegetarian option is... also leek and potato.
Для вегетарианцев... тоже порей и картофель.

and bid me eat my leek.
как бы это сказать,- чтобы я съел мой порей.

There's a leek in my boat.
Это лук на моём корабле?

Shame, I liked the leek.
Жаль, мне понравился лук.

For Class I, the diameter of the largest leek in the same bundle or package must not be more than twice the diameter of the smallest leek.
Для продукции первого сорта диаметр самой большой луковицы не должен более чем в два раза превышать диаметр самой маленькой луковицы, находящейся в той же связке или упаковке.

Yes, verily. In truth you shall take it or I have another leek in my pocket which you shall eat.
Именно, и вы должны его взять, а не то у меня в кармане есть ещё порей, который вам придётся съесть.

Leek. Strawberry. Lemon.
Лук, Клубника, Лимон

The soup is leek and potato.
Суп - с пореем и картофелем.

Enjoying an appetizer of potato, leek and laxative soup.
Наслаждался закусками из картофеля, лука-порея и супом с пургеном.

Tie flavour-enhancing leek and celery together with string.
Крепко связываем лук-порей и пучки сельдерея вместе.

Or leek and potato, courgette and mint.
Или лука и картошки, кабачков и мяты.

Galantine of quail stuffed with black truffle on the nest of fried leek and herbs.
Заливное из перепелов, фаршированных черными трюфелями, на гнезде из обжаренного порея и трав.

Corn and leek quiche with a fried sage garnish.
Пирог из кукурузы и лука-порея с гарниром из жаренного шалфея.

We have chicken, tortilla and potato leek.
У нас есть куриный бульон, суп с тартильей и картофельно-луковое пюре.

Of course, that was before I knew what a leek was.
Конечно это было до тех пор, пока я не знала что такое лук-порей.

We have got cabbages, a leek, three medium carrots.
У нас есть капуста, чеснок три среднего размера моркови.

By this leek, I will most horribly revenge.
Клянусь этим пореем, я жестоко отомщу!

Well, tell him I'll knock his leek about his head upon Saint Davy's day.
Скажи ему: в Давидов день сорву я С его башки порей.

Nay, that's right; but why wear you your leek today?
Всё это так; но почему у вас сегодня на шапке порей?

Mr. Leek, this is John Klein.
Здравствуйте, меня зовут Джон Кяйн.