Elderberry - Ягода бузины

Предложение
Перевод

And possibly some elderberry wine.
А, возможно, будет и вино из бузины.

And maybe some elderberry wine.
И бокальчик вина из бузины.

Okay, elderberry pie it is.
Ладно, пусть будет пирог с бузиной.

Grimlock the Great, you have stolen my Magic Meteor, plundered my elderberry fields and crossed into my land for the last time.
Гримлок Великий, ты украл мой Магический Метеор, разграбил мои бузиничные поля и вторгся в мои земли в последний раз.

Elderberry blossoms, mandragora, and the dust of a Shadrin's horn.
Цветки бузины, мандрагора, и размельченный рог Шадрина.

I thought Elderberry pie was your favorite, not his.
Я думала, это твоё любимое блюдо, а не его.

He lived in the woods, in Elderberry Wood.
Он жил в лесу, в Бузиничном лесу.

with the Reverend Elderberry Shiftglass of Chicago.
"вместе с преподобным Самбукасом Запойли из Чикаго."

And I detect notes of elderberry, tobacco, oak... No, poison oak... and hints of game.
И я нашел бузину, тобак, дуб нет, даже ядовитый дуб

Sambuca is sweet and strong anise and elderberry-based liqueur from Italy.
Самбука - это, как вы наверное знаете, сладкий и крепкий итальянский ликер на основе аниса звездчатого и бузины черной.

Says here the occupants of this house are Laura and Michael Eldenberry.
В следующем доме живут Лора и Майкл Элденберри.

Your mother was a hamster... and your father smelt of elderberries!
Твоя мама - хомячиха... а папа воняет бузиной!

Your mother was a hamster... and your father smelt of elderberries!
Ваша мать была хомяком... а ваш отец пах, как плод самбука!