Предложение |
Перевод |
But first you make a mayonnaise... |
Забавно: ты смогла сделать майонез. |
I know, but mayonnaise is not personal. |
Знаю, но майонез - это не личное. |
You know how Monica feels about low-fat mayonnaise? |
Ты же знаешь, как Моника относится к низкокалорийному майонезу? |
I was just making my lunch, and I need to grab some mayonnaise. |
Я готовил ланч, и мне нужно было взять майонез. |
No. All we need is mayonnaise. |
Все что нам нужно это майонез. |
I like mustard, and pickles, and ketchup, and mayonnaise. |
Мне нравится горчица, и маринованные огурцы, и кетчуп, и майонез. |
It's like mayonnaise with rum in it. |
Он похож на майонез с ромом. |
This is just a fancy name for substances like paint and mayonnaise which consist of tiny solid particles suspended in a liquid. |
Это только причудливое название для веществ, таких как краска и майонез, которые состоят из крошечных твердых частиц взвешенных в жидкости. |
You see, no one knew why mayonnaise wasn't runny. |
Вы видите, никто не знал, почему майонез не был жидким. |
Job... spreading mayonnaise on bread. |
Работа... намазывать майонез на сэндвичи. |
And you shouldn't eat mayonnaise if it's been sitting out for more than two hours. |
И не ешьте майонез, если он лежал открытым больше 2 часов. |
No, they can't put mayonnaise in hummus. |
Не, ну какой майонез в хумусе. |
Nice roast beef, salt and pepper, mayonnaise. |
Хороший ростбиф, соль и перец, майонез. |
I can't even look at this mayonnaise. |
Не могу даже смотреть на этот майонез. |
Hope he didn't use the mayonnaise. |
Надеюсь, он не использовал майонез. |
Sure, it's mostly cheese, mayonnaise and jelly beans, but it counts. |
Конечно, большей частью, это сыр, майонез и мармелад, но за еду сойдет. |
Who makes all the chutney and mayonnaise around here? |
А кто делает всю эту аджику и майонез? |
I believe so strongly in mayonnaise. |
я очень сильно верю в майонез. |
Who knows if this will ever come to pass, but that mayonnaise might lead to space travel is a connection Douglas Adams would be proud of. |
Кто знает, будет ли это когда-либо, но тот майонез мог бы привести к космическому путешествию и этой связью Дуглас Адамс мог бы гордиться. |