Предложение |
Перевод |
I think you mean her doughnut. |
Думаю, ты имеешь в виду ее пончик. |
This doughnut is still good, for the record. |
Кстати, этот пончик до сих пор хорош. |
A fried doughnut with syrup and cocconut. |
Прожаренные пончики с сиропом и кокосом. |
I couldn't look at a doughnut for two years. |
Я два года не мог смотреть на пончики. |
You know, I'd have brought you a doughnut, but they ran out. |
Знаешь, я бы принес тебе пончик, но они закончились. |
He could have a doughnut or another organ like a hand. |
У него там мог быть пончик или другой орган, типа руки. |
Think me up some coffee and a doughnut with sprinkles on top while you're thinking. |
Так придумай мне кофе и пончик пока ты думаешь. |
You gave me the wrong doughnut. |
Ты не тот пончик мне дал. |
It's a doughnut, because you're cops. |
Это - пончик, потому что вы копы. |
No, I'll catch a doughnut downtown. |
Нет, я съем пончик в центре. |
If that's a doughnut, then yes. |
Если это пончик, тогда да. |
Of course she took the only jelly doughnut. |
Конечно же она взяла единственный пончик с джемом. |
I'm eating a maple doughnut. |
Ну, лично я ем кленовый пончик. |
Kay, Mrs Moochmore reckons she doesn't want a jam and cream doughnut. |
Кей, г-жа Мучмор считает что она не хочет пончик с вареньем и сливками. |
A jam and cream doughnut on the house. |
Пончик с джемом и сливками за счет заведения. |
I didn't want a jam and cream doughnut. |
Я не хочу пончик с джемом и сливками. |
I think young Kay wants a jam and cream doughnut, girls. |
Я думаю что молодой Кей хочется пончик с джемом и сливками, девочки. |
Bring me a doughnut while I wait. |
Принеси мне пончик, пока я жду. |
It's a maple bacon doughnut. |
Пончики с беконом и кленовым сиропом. |
Think me up some coffee and a doughnut with sprinkles on top... while you're thinking. |
Надумай мне кофе и шоколадный пончик с сахарной пудрой сверху... пока будешь думать. |