Steam - Варить на пару

Словосочетание
Перевод

steam turbine
Паровая турбина

hot steam
жаркий пар

Предложение
Перевод

Could be used instead of de-oiling agent, applicable at the steam phase.
Может использоваться вместо обезжиривателя, применяемого на паровой фазе.

Electricity is an example of a general purpose technology, like the steam engine before it.
Электричество - это пример технологии общего назначения, какой до этого был паровой двигатель.

Vicelli said that her molecular steam Penetrates all skin types.
Вичелли сказала, что ее молекулярный пар проникает во все участки кожи.

Higher electricity and steam costs became noticeable from the beginning of the year.
С начала года стало заметно повышение цен на электричество и пар.

The binding effect could be increased by technical measures like cooling processes or steam conditioning.
Процесс связывания в частицы можно было бы активизировать путем применения технических мер, таких, как процессы охлаждения или кондиционирование пара.

Some systems heat oil which in turn is used to generate steam; other systems employ natural gas as the secondary fuel.
В одних системах для производства пара используется в качестве вторичного топлива нефть, а в других - природный газ.

The most important of these interventions involve the supply of steam and compressed air or even the lighting of industrial premises.
К числу наиболее значительных из них принадлежат подача пара и сжатого воздуха или даже освещение промышленных объектов.

The steam supply device allows making real cappuccino.
Устройство подачи пара позволяет приготовить настоящий капуччино.

Geothermal power plants can be found on every continent, mostly where there are underground fields of steam or hot water.
Геотермические электростанции имеются на всех континентах, в большинстве случаев там, где находятся месторождения пара и горячих вод.

Cleaning of steam for autoclaves and equipment sterilization.
Очистка пара для автоклавов и стерилизации оборудования.

Boilers are suitable for every kind of heating system except where the steam is used.
Бойлеры подходят для любого типа систем отопления кроме тех, где используется пар.

We have always hot steam, aroma tea and cordiality ready for you.
Для Вас у нас всегда готов горячий пар, ароматный чай и человеческое радушие.

The heating medium is embodied in the form of a hot gas used for intermediate steam heating.
В качестве греющей среды использован нагретый газ для промежуточного подогрева пара.

But if the hot steam is not for you, we suggest you enjoy the Jacuzzi.
Ну а если горячий пар не для вас, мы предлагаем насладиться джакузи.

It blocks stop systems of reactor on signals of an insufficient water level and pressure of steam.
Он блокирует системы остановки реактора по сигналам недостаточного уровня воды и давлению пара.

Simultaneously the personnel blocks steam supply on the turbine Nº8.
Одновременно персонал перекрывает подачу пара на турбину Nº8.

The dependencies between basic operating indices with injection of steam in gas path of the turbine are determined.
Определены зависимости между основными показателями работы установок с вводом пара в газовый тракт турбины.

Water turns into steam when it is boiled.
Вода превращается в пар, когда закипает.

The invention relates to devices for generating microwave plasma jets for the carbon dioxide, steam and combined conversion of methane into synthesis gas.
Изобретение относится к устройствам для генерации микроволновых плазменных факелов с целью углекислотной и паровой и комбинированной конверсии метана в синтез-газ.