Almond - Миндаль

Словосочетание
Перевод

sweet almond
сладкий миндаль

almond oil
миндальное масло

almond eyes
миндалевидные глаза

Предложение
Перевод

I'll have the lime barrel and the almond whirl.
Я буду лаймовый бочонок и миндальный вихрь.

Okay, so that's a double almond mocha latte, no whip, for Taylor.
Хорошо, это двойной миндальный мокаччино, без сливок, для Тейлора.

According to his medical records, he had a severe almond allergy.
Согласно его медицинских записям, у него была сильная аллергия на миндаль.

Sour cherry, chocolate, almond, vanilla and melon.
Вишня, шоколад, миндаль, ваниль, дыня...

Pieces of almond and apple, orange peels, cinnamon and cloves create a unique fairy-tale atmosphere and a sense of the oncoming miracle.
Кусочки миндаля и яблока, корочки апельсина, корица и гвоздика создают уникальную сказочную атмосферу и чувство ожидаемого чуда.

Finishes with a note of bitter almond.
В финальной ноте - привкус горького миндаля.

Fairly pleasant, sometimes a bitter almond taste Elliptical
Более или менее приятный, иногда имеющий вкус горького миндаля

Our friend, Hodges, has the gene that allows him to smell the bitter almond odor of cyanide.
У нашего друга, Ходжеса, есть ген, который позволяет ему чувствовать запах горького миндаля, свойственный цианиду.

I figured out the source of the almond extract that killed Curtis LeBlanc.
Я обнаружил источник экстракта миндаля, который убил Кертиса ЛеБланка.

Particularly affected are poplar, pistachio, almond, and walnut woodlands, the areas of which are considerably reduced.
Особенно пострадали насаждения тополя, фисташкового дерева, миндаля и грецкого ореха, площадь которых значительно сократилась.

You know, last time I had an almond, I stopped liking men.
Как в последний раз поела миндаль, мне перестали нравиться мужчины.

The almond tasting pigs and fruits are made of...
Миндаль на вкус как те поросята из фруктов сделанные из...

You want an almond out of the serving dish, you have to wear surgical gloves and use tongs.
Хочешь получить миндаль из блюда - сначала одень хирургические перчатки и используй щипцы.

No, an almond... erect.
Нет, с миндаль... когда эрегирован.

Send his wife some chocolate covered almond nuts in a cellophane wrapped box. Delicious.
Отправьте его жене миндаль в шоколаде в коробке, обернутой целлофаном.

Maroush, I think I dropped an almond in his head.
Маруш, мне кажется я уронил миндаль в его голову.

Besides confiscation of prime agricultural land, large numbers of olive, almond and fig trees and vineyards have continued to be uprooted for the construction of bypass roads.
Помимо конфискации лучших сельскохозяйственных угодий для строительства объездных дорог по-прежнему продолжается выкорчевывание маслин, миндаля и виноградников.

Now the grower will define the value of your cargo according to the percentage of healthy almonds, almond defective and cisco.
Теперь производитель будет определить стоимость вашего груза в соответствии с долей здорового миндаль, миндаль неисправен и Cisco.

almond kernel from which the tegument or outerskin has been removed.
Очищенные от кожуры Ядра миндаля, лишенные оболочки или эпидермиса.

almond kernel of normal shape, without aborted or dried out portions; shrunken and shrivelled kernels are not sufficiently developed.
ядра миндаля обычной формы, без недоразвитых или засохших частей; усохшие и сморщенные ядра не являются достаточными развившимися.