Предложение |
Перевод |
Liquor will have an effect on a person. |
Алкоголь будет иметь эффект на человека. |
Somebody can't hold his liquor. |
Кое-кто не может удержать в себе ликер. |
My father doesn't drink hard liquor. |
Мой отец не пьёт крепкий алкоголь. |
Nevertheless, we don't bring liquor into the house. |
Тем не менее, дома мы не держим алкоголь. |
There are also excise taxes on liquor, cigarettes and liquid fuels. |
Существуют также акцизные налоги на спиртное, сигареты и жидкое топливо. |
Because Don was complaining you were drinking all his liquor. |
Как ты узнал, что я здесь? Дон жаловался, что ты выпила все его спиртное. |
Tell him how long I've been stocking your liquor. |
Скажи ему, как долго я поставляю вам алкоголь. |
Employees are not allowed to drink diner liquor. |
Работникам запрещено пить алкоголь за ужином. |
It turns out you actually got to be 21 to sell liquor. |
Выяснилось, что нужно быть совершеннолетним, чтобы продавать алкоголь. |
Eric and I boxed up all the liquor. |
Эрик и я упаковали весь алкоголь. |
Steal liquor from a warehouse controlled by the first boy's father. |
Украли спиртное со склада, за которым смотрит отец первого парня. |
900 million a year in liquor taxes and licenses the government isn't getting. |
Правительство недополучает 900 миллионов в год на лицензиях и налогах на спиртное. |
The guy can't hold his liquor. |
Парень просто не может держать себя в руках с выпивкой. |
Prohibition, Claude, means no liquor. |
Запрет, Клод, - это значит никаких спиртных напитков. |
Take this drug liquor for your buddies. |
Господин Ву, примите это лекарство, для ваших солдат. |
For example, concerns by importers about impurities in cocoa butter or liquor from origin countries deter such exports. |
Например, то внимание, которое импортеры обращают на содержание примесей в какао-масле и тертом какао, поступающих из стран происхождения, сдерживает экспорт этой продукции. |
Most mosques in SPLA territory had either been destroyed or turned into ammunition stores or liquor houses. |
Большинство мечетей на контролируемой НОАС территории разрушено или превращено в склады боеприпасов или питейные заведения. |
Light flavor of rye rusks accentuates traditional taste of this man's liquor. |
Лёгкий аромат ржаных сухарей подчеркивает традиционный вкус мужского напитка. |
You may enter Panama with 200 cigarettes and 3 bottles of liquor tax free. |
Вы можете ввезти в Панаму 200 сигарет и 3 бутылки ликера, беспошлинно. |
Tax on liquor increased by 28%. |
Налог на крепкие напитки повышен на 28%. |
At European airports, you can still purchase liquids such as liquor and perfume after passing through ticket and passport control. |
В аэропортах Европы Вы можете приобрести жидкости, в частности ликеры и духи, после прохождения билетного и паспортного контроля. |