| Предложение | Перевод |
| Wait till you try their hot chocolate. | Подожди, это мы еще не пробовали горячий шоколад. |
| You know, hot chocolate and s'mores. | Ну ты знаешь... горячий шоколад и зефир с крекерами. |
| Every room includes complimentary biscuits, hot chocolate and Highland Spring mineral water. | В каждом номере Вас ожидает бесплатное печенье, какао и минеральная вода Highland Spring. |
| In the elegant lounge with canal view, the hotel serves coffee, tea or hot chocolate free of charge. | В элегантном лаундже с видом на канал бесплатно сервируется чай, кофе или какао. |
| Nothing like a cup of hot chocolate. | Ничто не разгоняет сон так, как чашка горячего шоколада. |
| Offer your customers the perfect cup of hot chocolate in your vending machine. | Предложите своим клиентам превосходную чашку горячего шоколада в Вашем торговом автомате. |
| Ice skating and hot chocolate at Kafe Leopold. | Катание на коньках и горячий шоколад в кафе "Леопольд". |
| I like hot chocolate more than coffee. | Я люблю горячий шоколад больше, чем кофе. |
| I'd like to have some hot chocolate. | Я бы хотел немного горячего шоколада. |
| Then when we went home, we had some hot chocolate in the kitchen. | Когда мы вернулись домой, мы выпили немного горячего шоколада на кухне. |
| Licked hot chocolate from Santa's beard? | Слизывали ли горячий шоколад прямо с бороды Санта Клауса? |
| Caramel custard, hot chocolate with cream, kebab, glass of red port. | Заварной крем, горячий шоколад со сливками, кебаб, бокал портера. |
| And you gave me hot chocolate. | И ты дал мне горячего шоколада. |
| Get some hot chocolate and tell me about it. | Налей себе горячего шоколада и расскажи мне о нем. |
| All right, you can have a hot chocolate. | Ладно, ты можешь заказать горячий шоколад. |
| Clara, could you make me a nice hot chocolate? | Клара, ты не могла бы мне сделать того прекрасного горячего шоколада? |
| Here, let me get you some hot chocolate. | Вот, позволь мне дать тебе немного горячего шоколада. |
| I'll have one hot chocolate, please. | Мне один горячий шоколад, пожалуйста. |
| Now, that's like you make hot chocolate. | Итак, вот так и делается горячий шоколад. |