Ale - Эль

Словосочетание
Перевод

cold ale
холодное пиво

Предложение
Перевод

I don't think we're getting that pale ale.
Думаю, светлый эль нам не светит.

But the truth is, you really ought to try that Belgian ale, man.
Но правда в том,... что ты должен... попробовать бельгийский эль.

Of course, a dark ale would also do the trick.
Конечно, темное пиво тоже добьется цели.

Wonderful stuff, that Romulan ale.
Замечательная вещь, это ромуланское пиво.

We've got beautiful women and good brown ale.
У нас есть красивые женщины и добрый темный эль.

Tumek, Maporian ale for two.
Тумек, мапорианский эль для двоих.

You're too young, Gyda, to drink ale.
Ты слишком маленькая, Гида, что бы пить эль.

They have a great house ale.
У них есть потрясающий домашний эль.

And why they shouldn't be hoarding their ale.
А они не должны прятать свой эль.

I'll take a red ale, please.
Я возьму красный Эль, пожалуйста.

Come back after shift and try the autumn ale.
Возвращайтесь после смены, и попробуйте наше пиво.

Captain, there is a supply of Romulan ale aboard.
Капитан. У нас на борту есть Ромуланский Эль.

Trust me, dearie, it's going to take more than ale to wash that taste out.
Поверь, дорогуша, понадобится не только пиво, чтобы перебить этот вкус.

They're still serving good Scottish ale in the tap room.
В пивной все ещё наливают неплохой шотландский эль.

You never abandoned me, never spit in my ale.
Ты никогда не бросал меня. никогда не плевал в мой эль.

This is Rodney's summer pig roast ale.
Это эль Родни со вкусом жаркого из свинины.

Better than ale and didn't cost me a penny!
Лучше, чем эль, и не стоило мне ни пенса!

You'd be surprised what spills out of a soldier's mouth when I lower the price of ale.
Ты удивишься, но чего только не болтают солдаты, когда я снижаю цену на эль.

You got any ale to wash this down with?
У тебя есть эль, чтобы это запить?

Her ale, it is lively and strong to the taste
ее эль имеет крепость и сильный вкус