| Предложение |
Перевод |
| Tuna can swim very fast. |
Тунец может очень быстро плавать. |
| Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day. |
Том отравился ртутью, потому что он каждый день ел консервированного тунца. |
| It is possible that we will not be able to eat tuna in the future. |
Возможно, в будущем мы больше не сможем есть тунца. |
| It's possible that we won't be able to eat tuna in the future. |
Возможно, в будущем мы больше не сможем есть тунца. |
| Tom opened a can of tuna fish. |
Том открыл банку с тунцом. |
| Tuna quickly became Japanese food. |
Тунец быстро стал японской пищей. |
| I know, spicy tuna rolls. |
Я знаю, роллы "Пикантный тунец". |
| You've probably tuna every night. |
Наверное, у тебя каждый вечер - тунец. |
| You made me tuna salad, just like this. |
И ты мне приготовила салат с тунцом, прямо как этот. |
| Do you want turkey or tuna sandwiches tonight for dinner? |
Ты сегодня на ужин хочешь бутерброды с тунцом или с индейкой? |
| Moreover, UNCLOS contains provisions on the fishing of migratory fish species, such as the southern bluefin tuna. |
Кроме того, ЮНКЛОС содержит положения о промысле далеко мигрирующих видов, одним из которых является южный голубой тунец. |
| All vessels in Grenada's offshore fishing fleet operated within its exclusive economic zone, targeting mainly yellowfin tuna. |
Все суда морского промыслового флота Гренады ведут деятельность в рамках ее исключительной экономической зоны, и объектом их промысла является, главным образом, желтоперый тунец. |
| Canned tuna is the main export item, but trade in canned crustaceans has grown rapidly over the last 10 years. |
Важнейшим экспортным товаром является консервированный тунец, однако в последние 10 лет быстро росла торговля консервированными ракообразными. |
| There is especially high demand in foreign markets for tuna, shark, lobster and shrimp. |
На иностранных рынках тунец, акула, омар и креветки пользуются особенно высоким спросом. |
| Now it's just me and my tuna. |
Теперь только я и мой тунец. |
| Eating the canned tuna from the bottom shelf. |
Есть тунец в баночках с нижней полки. |
| You ate tuna salad in public. |
Ты ел салат с тунцом при людях. |
| Guess I should lay off that tuna sushi. |
Пожалуй, стоит отказаться от суши с тунцом. |
| Brine, oil, spring water, chunky tuna, sandwich tuna, mayonnaise, dolphin-killing tuna, salsa, must... |
В рассоле, масле, родниковой воде, нарезанный тунец, сэндвич с тунцом, в майонезе, тунец, сальса, горч... |
| I ate a tuna sandwich on my first day... so Andy started calling me Big Tuna. |
В свой первый день я съел бутерброд с тунцом... так Энди начал назывывать меня Большой Тунец. |
| Okay. Chopped beef and tuna surprise. |
Ладно - жареная говядина и "сюрприз" из тунца. |
| Special's tuna melt and fries. |
Блюдо дня - сэндвич с тунцом и плавленым сыром, фри. |
| You should see her with tuna cans. |
Выдел бы ты, что она вытворяет с консервными банками. |