Предложение |
Перевод |
The catfish, a sazan, a pike, a pike perch, is far from being all variety of riches of this river. |
Сом, сазан, щука, судак, жерех - это далеко не все разнообразие богатств этой реки. |
Clean, deep lakes rich in oxygen teem with pike perch, powan and whitefish. Whitefish feed on plankton which they catch while swimming just below water surface. |
Зато в чистых и глубоких, с большим содержанием кислорода озерах водится судак, сиг и ряпушка. |
Continuing the way on Golitsynskoj to a track we shall leave to New Light, whence we shall move in the Pike perch. |
Продолжая свой путь по Голицынской тропе мы выйдем к Новому Свету, откуда переедем в Судак. |
Related to the perch, pike perch may weigh up to 10kg and occasionally even more. |
Судаки - родственники окуней, достигают в Польше веса более 10 кг. |
The most precious are: eel, tench, pike-perch, bream, wild carp, bleak. The total surface of the lakes is 71 square miles, the total area of the Park is 276 square miles which accounts for 32,1% of the Braslav province area. |
Чехия - это прекрасная страна, где каждый найдет для себя что - то привлекательное, будь то многочисленные экскурсии по городам Чехии, лечение на курорте Карловы Вары, или знаменитые чешские пивные. |
Is the fish you're after pike or perch? |
Надо бы понимать - щуку ловим или плотву. |
Freshwater species: prey and predator fish such as perch and pike |
Пресноводные виды: кормовые и хищные рыбы, такие как окунь и щука |
Other abundant species are the tench, carp, perch, pike, eel, bream and crucian carp, which prefers shallow and warm lower courses of rivers. |
В польских водах обитает также линь, карп, щука, угорь и лещ, скапливающийся из-за наличия обильного корма в мелких и теплых водах нижнего течения рек. |
In the waters surrounding Åland there are all kinds of fish, from pike, perch, pikeperch and whitefish to sea trout and salmon - this is why sport fishermen also enjoy Åland! |
Здесь вы можете найти просторные и комфортные залы для различных встреч, а также массу мест, где можно интересно провести время, ознакомиться с памятниками культуры и достопримечательностями островов. |
The lake is full of perch and pike. |
Озеро кишит окунем и щукой. |