Dairy farm - Молочное хозяйство

Предложение
Перевод

Like an old dairy farm?
Как, например, старая молочная ферма?

For example, in the Bekaa valley, the Liban Lait dairy farm and processing plant, the leading producer of milk and dairy products in Lebanon, was completely destroyed in an Israeli aerial attack on 17 July 2006.
Например, в долине реки Бекаа в результате авианалета, совершенного Израилем 17 июля 2006 года, была полностью разрушена молочная ферма и молочный завод "Ливанское молоко", являвшийся ведущим производителем молока и молочных продуктов в Ливане.

You do this right, I'll buy you a dairy farm, okay?
Сделаешь все правильно, куплю тебе молочную ферму, договорились?

All the people here work at the dairy farm.
Здесь все работают на молочной ферме.

How do we rescue a man being held by armed Russians in an abandoned dairy farm outside Camarillo?
Как нам спасти человека от вооружённых русских, в заброшенной молочной ферме, за пределами Камарилло?

At 0130 hours, an armed terrorist group entered the Government dairy farm in the Mazarib quarter and stole 15 calves, each of which weighed 800 kg.
В 01 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа проникла на государственную молочную ферму в квартале Мазариб и похитила 15 телят весом по 800 кг.

At 2350 hours on the night of 17 May 2012, an armed terrorist group stormed a State-owned dairy farm located on the Muzayrib-Dar'a road, tied up the guard and stole three vehicles and other equipment from the farm.
Ночью 17 мая 2012 года, в 23 ч. 50 м., группа вооруженных террористов ворвалась на государственную молочную ферму возле шоссе Музайриб - Дара, связала охранника и похитила три автомобиля и другое имущество фермы.

The Sino-Israeli Demonstration Dairy Farm in Yongledian, China, continues to have a positive influence throughout the dairy industry of the region.
Совместная китайско-израильская показательная молочная ферма в Юнлэдяне, Китай, продолжает оказывать позитивное воздействие на работу всех молочных предприятий региона.

MacIntosh has a brother named Bart who owns a dairy farm upstate.
У Макинтоша есть брат по имени Барт, который владеет фермой по производству молока на севере штата.

He showed up at his brother's dairy farm this morning.
Он явился на ферму брата сегодня утром.

When I was a little girl, it was my dream to work on a dairy farm.
Когда я была девчонкой, то мечтала работать на ферме.

I also was raised on a dairy farm!
Я тоже вырос на молочнйо ферме!

On July 23, the transfer of a dairy farm has been completed, and the printing house on July 31 has been transferred.
23 июля была завершена передача молочной фермы, а 31 июля была передана типография.

This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk?
Раз уж это молочная ферма, рискну предположить, что у вас найдется молоко, верно?

Where is the dairy farm located?
А где находится ферма?

Your old dairy farm up the hill.
Твоя ферма на холме.

Royal Decree 620/2005 of 27 May, approving the plan for restructuring the dairy industry, gives priority to women working on a dairy farm, whether or not they own it.
В Королевском декрете Nº 620 от 27 мая 2005 года об утверждении Плана реструктуризации сектора молочного производства защищаются права женщин, работающих в хозяйствах по производству молока, независимо от того, являются ли они владельцами таких хозяйств или нет.

And you own a 500-acre dairy farm in upstate new york,
И ты владелец молочной фермы на 500 акров, в северном Нью-Йорке,