Castle - Замок

Словосочетание
Перевод

medieval castle
средневековый замок

Royal castle
королевский дворец

golden castle
Золотая ладья

Предложение
Перевод

The castle is on the other side of the river.
Замок расположен на другом берегу реки.

There is a castle in my town.
В моем городе есть замок.

We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
Мы мельком увидели замок из окна нашего поезда.

What's your favorite castle in Japan?
Какой твой любимый замок в Японии?

This castle was built in 1610.
Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.

The old castle lay in ruins.
Старый замок лежал в руинах.

This castle is beautiful.
Этот замок прекрасен.

We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Завтра мы едем в школьную экскурсию в замок Осака.

There is an old castle at the foot of the mountain.
У подножия горы стоит старый замок.

There are many beautiful castles in northern Germany.
В Северной Германии много красивых замков.

This castle was built in 1610.
Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.

I fear the castle may be under threat.
Я... я боюсь, что замок может находиться под угрозой.

You have to visit castle in nice weather.
Рекомендуем посетить крепость в хорошую погоду.

It is situated just next to the Renaissance square and the castle.
Расположенный в непосредственной близости от площади Возрождения и крепость.

We'll try to trap Fantomas in my castle.
Мы устроим Фантомасу ловушку, и этой ловушкой станет мой замок.

Krampus probably took him to his castle in Bavaria.
Крампус, возможно, забрал его в своей замок в Баварии.

The castle is worth the trip.
Ну, этот зАмок безусловно стоил того, чтобы приехать.

No human has ever entered this castle.
Ни один человек никогда не входил в этот замок.

That must be Lord Farquaad's castle.
А это, должно быть, замок Лорда Фаркведа.

All I wanted was a bouncy castle.
Все, чего я хотел, это надувной замок.

His visiting can bind with trip on Oravský castle.
Его посещение можно совместить с поездкой на Оравский замок.

The medieval castle and the renovated Wall Tower are notable medieval memories.
Средневековая крепость и реставрированная восьмигранная башня Валлиторн - значимая память средневековья.

Although Starosil's'kyi pentagonal castle - the largest in Lviv.
Хотя пятиугольный Старосельский замок - крупнейший в Львовщине.

So for the whole weekend the castle turns into a place of joy and happiness.
На выходные замок превращается в место веселья и счастья.

The castle was built by Charles IV as a royal treasury.
Замок, построенный Карлом IV, одновременно служил королевской резиденцией и сокровищницей.

Its castle was established at about the same time.
Приблизительно в то же время была заложена и крепость.

Hrádek resembles a small castle not only by its name.
Градек напоминает маленький замок не только по своему названию.

Cozy and hospitable - the castle changed its owners, keeping their secrets behind its mighty walls.
Уютный и гостеприимный, замок менял владельцев, сохраняя тайны каждого их них за своими могучими стенами.