Razor blade - Лезвие бритвы
Перевод
Razor blade
Лезвие бритвы
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| He must have had a razor blade hidden there and used it to cut me. | Наверное у него было лезвие, спрятанное там, и с его помощью он порезал меня. |
| It's also conceivable that he found the razor blade somewhere in the safe house. | Можно еще предположить, что он нашел лезвие где-то на конспиративной квартире. |
| Like a drowning man clutching at a razor blade. | Как утопающий, цепляющийся за лезвие бритвы. |
| Okay, I bet that is where he put the razor blade in her tire. | Ясно, наверняка там-то ей и подложили в шину лезвие бритвы. |
| He once said that science in his generation had become like a razor blade in the hands of a three-year-old. | Он однажды сказал, что наука в его поколении стала как бритва в руках трехлетнего ребенка. |
| Ask each one of them directly about the razor blade. | Спросить каждого из них непосредственно о лезвие. |
| Same person who slipped Hamid a razor blade so that he could slash his wrists. | Тот же, кто передал лезвие Хамиду, чтобы тот перерезал себе вены. |
| So I took a razor blade and I slit my face. | И я взял лезвие и порезал себе лицо. |
| Constance Ferguson, 40, inmate at Henderson, swallowed a razor blade. | Констанция Фергюсон, 40 лет, заключенная из тюрьмы Хендерсон, проглотила лезвие бритвы. |
| Did you slip him a razor blade at the safe house? | Ты передал ему лезвие в допросной? |
| Did you pass a razor blade to Afzal Hamid? | Вы, передали лезвие Афзалу Хамиду? |
| And we can't find the knife or razor blade she used on her wrists. | И мы так и не нашли нож или лезвие, которым бы она могла перерезать себе вены. |
| Who the hell uses a razor blade as a bookmark? | Кто, чёрт возьми, использует лезвие как закладку? |
| Did you give Afsal Hamid a razor blade? | Вы дали... Афзалу Хамиду лезвие? |
| Just so you know, the working theory is that Hamid smuggled the razor blade inside the soul of his shoe. | Просто чтобы ты знала, мы думаем, что Хамид протащил лезвие внутри стельки своего башмака. |
| But also the knife, the razor blade, the hammer and the pistol with one bullet. | Но также - нож, лезвие бритвы, молоток и пистолет с одной пулей. |
| What if Raquim Faisel was warned by the same person who gave Hamid the razor blade? | Что, если, Раким Файзель был предупрежден, тем же человеком, который дал Хамиду лезвие? |
| Somebody took the razor blade and cut my neck and drank the blood, and I still have the scar. | Кто-то взял лезвие бритвы и порезал мою шею, и пил мою кровь, и у меня всё ещё есть шрам. |
| A razor blade or a scalpel. | Лезвие бритвы или скальпеля. |
| Did you pass Afzal Hamid a razor blade? | Вы передали лезвие Афзалу Хамиду? |