Razor blade - Лезвие бритвы

Предложение
Перевод

He must have had a razor blade hidden there and used it to cut me.
Наверное у него было лезвие, спрятанное там, и с его помощью он порезал меня.

It's also conceivable that he found the razor blade somewhere in the safe house.
Можно еще предположить, что он нашел лезвие где-то на конспиративной квартире.

Like a drowning man clutching at a razor blade.
Как утопающий, цепляющийся за лезвие бритвы.

Okay, I bet that is where he put the razor blade in her tire.
Ясно, наверняка там-то ей и подложили в шину лезвие бритвы.

He once said that science in his generation had become like a razor blade in the hands of a three-year-old.
Он однажды сказал, что наука в его поколении стала как бритва в руках трехлетнего ребенка.

Ask each one of them directly about the razor blade.
Спросить каждого из них непосредственно о лезвие.

Same person who slipped Hamid a razor blade so that he could slash his wrists.
Тот же, кто передал лезвие Хамиду, чтобы тот перерезал себе вены.

So I took a razor blade and I slit my face.
И я взял лезвие и порезал себе лицо.

Constance Ferguson, 40, inmate at Henderson, swallowed a razor blade.
Констанция Фергюсон, 40 лет, заключенная из тюрьмы Хендерсон, проглотила лезвие бритвы.

Did you slip him a razor blade at the safe house?
Ты передал ему лезвие в допросной?

Did you pass a razor blade to Afzal Hamid?
Вы, передали лезвие Афзалу Хамиду?

And we can't find the knife or razor blade she used on her wrists.
И мы так и не нашли нож или лезвие, которым бы она могла перерезать себе вены.

Who the hell uses a razor blade as a bookmark?
Кто, чёрт возьми, использует лезвие как закладку?

Did you give Afsal Hamid a razor blade?
Вы дали... Афзалу Хамиду лезвие?

Just so you know, the working theory is that Hamid smuggled the razor blade inside the soul of his shoe.
Просто чтобы ты знала, мы думаем, что Хамид протащил лезвие внутри стельки своего башмака.

But also the knife, the razor blade, the hammer and the pistol with one bullet.
Но также - нож, лезвие бритвы, молоток и пистолет с одной пулей.

What if Raquim Faisel was warned by the same person who gave Hamid the razor blade?
Что, если, Раким Файзель был предупрежден, тем же человеком, который дал Хамиду лезвие?

Somebody took the razor blade and cut my neck and drank the blood, and I still have the scar.
Кто-то взял лезвие бритвы и порезал мою шею, и пил мою кровь, и у меня всё ещё есть шрам.

A razor blade or a scalpel.
Лезвие бритвы или скальпеля.

Did you pass Afzal Hamid a razor blade?
Вы передали лезвие Афзалу Хамиду?