Bath towel - Банное полотенце

Предложение
Перевод

There's only one bath towel in our bathroom.
В нашей ванной только одно банное полотенце.

A bath towel, Seth.
Банное полотенце, Сет.

But I did swab him, and his DNA did not match what we have on the bath towel or underneath the fingernails of the victim.
Но я взяла мазок и его ДНК не совпадает с той, что мы нашли на полотенцах и под ногтями жертвы.

You should bring a bath towel to eat.
Тогда уж сразу приноси полотенце.

Put a bath towel over the sofa.
Положи полотенце на диван.

My bath towel was wet, so it was of no use.
Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.

For one night stay, take with you a top-sheet or a sleeping-bag and a bath towel.
Иметь с собой верхнюю простыню и полотенце. В пансионате Вы получите нижнюю простыню, наволочку и одеяло или перину.

I hope I'm not disturbing, but I forgot to put any bath towels.
Я надеюсь, не помешала, но я забыла положить вам банные полотенца.

First of all, there were no bath towels in my dressing room again.
Во-первых, у меня в гримёрке опять не оказалось банных полотенец.

I was able to pull DNA from your bath towels.
Я смог выделить ДНК с полотенец.

Laundry - The household linen is changed every 3 days, the bath towels - everyday upon requests.
Обслуживание номеров - Ббелье в номерах гостиницы меняется каждые З дня, а полотенца, по желанию, ежедневно.

Two Halloweens ago, I was an Ewok and turned an orange bath-towel into a turban.
Два года назад на Хэллоуин я был эвоком из "Звёздных войн" и сделал тюрбан из оранжевого полотенца.

Thanks to you, Amy's out buying his and hers bath towels.
Из-за тебя Эми теперь покупает полотенца с надписями "для него" и "для нее".

We have everything you may need in our saunas: bath towels, disposable slippers, bathrobes, bed-sheets, as well as a variety of dishes and drinks from our bar.
У нас в саунах есть все, что может Вам понадобиться: банное полотенце, одноразовые тапочки, халат, простыни, а также любые блюда и напитки из нашего бара.

A swimming pool, sauna, bath towels, herbal tea and kvass is included...
бассейн, сауна, банные комплекты, полотенца, чай на травах, квас включены в цену.

Marge! We're out of bath towels.
Кто смог бы тебя возить по Европе все лето?

The marble bathrooms boast Gilchrist & Soames bath products and towel warmers.
В отделанных мрамором ванных комнатах имеется туалетно-косметические принадлежности Gilchrist & Soames и полотенцесушители.