Предложение |
Перевод |
Tom took a pair of scissors out of the drawer. |
Том достал ножницы из ящика стола. |
The scissors are not sharp. |
Ножницы не острые. |
These scissors cut well. |
Эти ножницы хорошо режут. |
These scissors don't cut well. |
Эти ножницы плохо режут. |
The scissors won't cut anything. |
Ножницы ничего не режут. |
These scissors are new. |
Эти ножницы новые. |
These scissors are not cutting. |
Эти ножницы не режут. |
I need a pair of scissors to cut this paper. |
Мне нужно ножницы разрезать бумагу. |
I sometimes use scissors as a can opener. |
Иногда я использую ножницы, чтобы открывать банки. |
Use scissors to cut out the pictures. |
Используйте ножницы, чтобы вырезать фотографии. |
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень. |
There is a pair of scissors on the desk. |
На столе лежат ножницы. |
We do paper, scissors, stone. |
Тогда будем играть в камень, ножницы, бумага. |
We brought scissors for the ceremony. |
Прошу прощения, мы доставили ножницы на церемонию открытия. |
So... those scissors were found where Molly was murdered. |
А то... что эти ножницы были найдены на месте убийства Молли. |
I mean, drawings, crayons, kid scissors. |
Я имею в виду, рисунки, цветные карандаши, детские ножницы. |
I have very high-tech equipment of gloves, scissors and a bucket. |
У меня очень высокотехнологичное оборудование: перчатки, ножницы и ведро. |
The inventive surgical scissors for bloodless tissue dissection comprise two branches, with cutting edges on the business ends thereof, and closing devices. |
Хирургические ножницы для бескровного рассечения тканей содержат две бранши с режущими кромками на рабочих концах и запирающие устройства. |
And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns. |
И есть такие химические ножницы, они называются эндонуклеазы рестрикции, которые разрезают ДНК когда видят определенные последовательности. |
They took all knives and razors and scissors from his room. |
Они унесли все ножи, лезвия и ножницы из его комнаты. |
I sometimes use scissors as a can opener. |
Иногда я использую ножницы, чтобы открывать банки. |
If it's Major Springer with more complaints about blunt surgical scissors, tell him I have syphilis. |
Если это майор Спрингер со своими жалобами на тупые хирургические ножницы, скажи ему, что у меня сифилис. |
It's just the scissors for your clothes. |
Это ножницы, чтобы разрезать твою одежду. |
Though if you'd gotten hold of the scissors... |
Хотя если бы у тебя были ножницы... |
Who brings scissors to murder someone? |
Кто приносит ножницы для того, чтобы убить? |
I took the scissors from him to defend myself. |
Я отобрал у него ножницы, чтобы защититься. |
Alex's shirt would have absorbed most of the blood when the scissors were extracted. |
Футболка Алекса впитала бы большую часть крови после того, как ножницы вытащили из раны. |
Okay, put an open scissors under your pillow. |
Хорошо. Положи открытые ножницы на ночь себе под подушку. |
I'd like to thank the jackass who got the left-handed scissors. |
Я хочу сказать спасибо тому засранцу, который дал мне ножницы для левшей. |
I guess the scissors didn't reach any vital organs. |
Я полагаю, ножницы не задели каких-либо важный органов. |
Here Panbanisha uses scissors, instead of her hands, to groom Nyota. |
Панбаниша использует ножницы вместо рук, чтобы причесать Нийоту. Впечатляющее зрелище. |
And I left the scissors on top of it while I went to finish my Christmas shopping, and I... |
И я оставляла ножницы сверху, когда уезжала за рождественскими покупками, и я... |