Relax - Расслабляться

Словосочетание
Перевод

relax the muscles
расслаблять мышцы

relax so
расслабиться настолько

relax the nerves
расслабить нервы

relax a bit
отдохнуть немного

relaxed state
спокойное состояние

Предложение
Перевод

I think we can relax now.
Я думаю, что мы сейчас можем расслабиться.

You should relax a little.
Тебе лучше немного расслабиться.

Relax for a second.
Расслабься на секунду.

You had better relax a bit.
Тебе бы лучше немного отдохнуть.

It's hard to relax when I have a headache.
Трудно расслабиться, когда голова болит.

How do you like to relax and chill out at the end of a long working day?
Как вы любите расслабляться в конце долгого рабочего дня?

Relax for a minute.
Расслабься на минутку.

I had no chance to relax there.
У меня не было никакой возможности там расслабиться.

Guests can relax in the comfortable rooms.
Гости могут расслабиться в комфортабельных номерах с кроватями с пружинными матрасами и светонепроницаемыми шторами.

I think we can relax now.
Я думаю, что мы теперь можем расслабиться.

Let's bathe, then relax.
Теперь можно принять ванну, а затем отдохнуть.

Gives us some time to relax.
Значит, у нас есть время, чтобы отдохнуть.

I used to come to work to relax.
Обычно, я приезжал на работу для того, чтобы расслабиться.

Have dinner... relax a little.
Ну например сходить на ужин... немного расслабиться.

's where he went to relax.
Этот клуб... туда он ходил, чтобы расслабиться.

So you tell the Wall Street to relax.
Так что можешь сказать ребятам с Уолл-Стрит, что можно расслабиться.

And you guys could just sit back and relax.
А вы, ребята, могли бы просто отдохнуть и расслабиться.

But I like it-I can relax.
Но мне он нравится - я могу отдохнуть.

The plan is to do nothing, to relax.
Мой план в том, чтобы расслабиться и ничего не делать.

I find sculpting helps me unwind, relax.
Я считаю, что ваяние помогает мне успокоиться, расслабиться.

We can all relax, do BW, do the General Assembly.
Мы все можем расслабиться, заняться биологическим оружием и Генеральной Ассамблеей.

This is a great chance to relax for you, your friends and clients.
Это превосходная возможность отдохнуть Тебе, Твоим друзьям и клиентам.

Your garden is a lovely place to stroll around and relax.
Ваш сад мило в место для прогулок вокруг и расслабиться.

Only here one can perceive an outbreak of genuine feelings: experience love, enrapture or simply relax.
Только тут можно ощутить прорыв настоящих чувств: испытать любовь, увлечься или просто расслабиться.

There you can relax in the sense that the climate here helps you feel good.
Там вы можете расслабиться в том смысле, что климат здесь поможет вам чувствовать себя хорошо.

Massages are a great way to relax, relieve stress and improve blood circulation.
Массаж отличный способ расслабиться, снять стресс и улучшить кровообращение.

Cutters Christmas is a particularly warm and joyful time, during which we should relax and not think about work.
Режущие инструменты Рождество особенно теплым и радостным время, в течение которого мы должны расслабиться и не думать о работе.