Wash up - Мыть посуду

Предложение
Перевод

She'll show you where you can wash up.
Она покажет вам, где можно умыться.

Johan, I need to wash up and get my bag from the car.
Йохан, мне надо умыться и забрать вещи из машины.

My husband says you can't wash up there.
Мой муж говорит, что Вам негде помыться.

Could I use your bathroom to wash up real quick?
Можно воспользоваться твоей душевой, чтобы помыться быстренько?

Nothing will be solved by making him wash up more.
Ничего не решить заставляя его больше мыть посуду.

Not only am I running late but it's my turn to wash up.
Не только потому что я опаздываю, и к тому же сейчас моя очередь мыть посуду.

Nick, I'd just like to... wash up.
Ник, я только хотела бы... умыться.

We'll wash up for a month!
Мы будем мыть посуду целый месяц!

Julie, get me some water for my wash up... then get inside with your sisters.
Жюли, принеси мне воды умыться... а потом ступай с сестрами в дом.

Is there a place where I could wash up?
Есть тут место, где я могу умыться?

Go wash up before Stan sees you.
Иди вымойся, пока Стэн не увидел тебя таким.

If you want to offer different make ready and wash up times per unit then select the option provided.
Если Вы хотите задать различные значения времени подготовки и времени очистки для каждой единицы, то выберите предусмотренный вариант.

MARK: Bet he leaves that for me to wash up later.
Спорим именно мне придется ее мыть.

In a few minutes, go ahead and go wash up.
Через пару минут, иди и помой посуду.

Let me wash up, and I'll walk you to your car.
Давай я приму душ и провожу тебя до машины.

Well, it's time for dinner, and Annette wants everyone to wash up.
Ну, пришло время ужинать и Аннет хочет, чтобы все умылись.

Get my supper while I wash up.
Подавай на стол, пока я умываюсь.

Now, you kids wash up.
Теперь, детки, идите мыться.

Goran, wash up, supper time.
Горан, мой руки и садись ужинать.

She even hated the way I wash up.
Она даже ненавидела то, как я мыл посуду.