Vacuum cleaner bag - Мешок для пыли в пылесосе

Предложение
Перевод

Her head looks like the stuff you empty out of a vacuum cleaner bag.
Её голова выглядит как мусор, который ты вытряхиваешь из пылесоса.

We usually just take Nancy around in an old vacuum cleaner bag.
Обычно мы носим Нэнси в мешке от старого пылесоса.

Are you telling me ourfather is in a vacuum cleaner bag?
Ты говоришь мне, что наш отец в пылесборном мешке от пылесоса?

Enough to fill a vacuum cleaner bag.
Достаточно, чтобы наполнить мешок от пылесоса.

If your face is in the vacuum cleaner bag, press 'one.'
Если ваше лицо в пылесосе, нажмите один.

Whether you need Floortools, tubes, hoses, vacuum cleaner bags or fittings for installation of central vacuum systems - Variant has an extensive assortment of accessories available for you.
Всасывающие насадки, всасывающие трубы, шланги или фиттинги для монтажа установок центральных пылесосов - фирма Variant предлагает Вам обширную программу комплектующих изделий.

What about those vacuum cleaners with no bags in them?
Как насчёт этих пылесосов без мешка внутри?

So your vacuum cleaner doesn't need bags?
Так тебе не нужны мешки для пылесоса?

So I bet you 100 bucks, Hawkins, there is no bag in this vacuum cleaner.
Отавлю сотню баксов, что в пылесосе отсутствует мешок

The invention relates to vacuum cleaners and specifically to vacuum cleaner attachments.
Изобретение касается пылесосов, а именно, насадок к пылесосам.

Air conditioners and fans/ Other: Consumer goods/ Vacuum cleaners...
Антиквариат, раритеты/ Картины, живопись, рисунок, графика, скульптура/ Товары для театра, музыки, кино, художников...

The regular use of a vacuum cleaner with the right complement, will significantly extend your fabric's useful life.
Регулярное использование пылесоса с соответствующей насадкой может существенно продлить срок службы ткани.

Variant provides you with an extensive assortment of accessories "around vacuum cleaners".
Variant предлагает Вам обширную программу комплектующих изделий "всё для пылесоса".

It's like those little vacuum cleaners that move around on their own.
Это как небольшой вакуумный очиститель когда ты водишь им по унитазу.

It's like it's all been sucked up into some kind of... cosmic vacuum cleaner.
Будто все всосал в себя какой-то... громадный пылесос.

For example, I get people to dress up their vacuum cleaners.
Например, я прошу людей наряжать свои пылесосы.

You had it when we left the vacuum cleaner office.
Но он был у тебя, когда мы уходили из пылесосного офиса.

Either that or get a vacuum cleaner to pick up your brother.
Либо это либо достань пылесос, чтобы собрать своего братца.

Last time someone threw away a high power vacuum cleaner.
Недавно кто-то выбросил очень мощный пылесос, ты представляешь...

I left a high power vacuum cleaner there.
Я оставила там валяться очень мощный пылесос.