Tent - Палатка
Перевод
Tent
Палатка
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| silk tent | шелковый шатер |
| green tent | зеленый тент |
| large tent | большой навес |
| huge tent | огромный шалаш |
| tent camp | палаточный лагерь |
| tent church | шатровая церковь |
| big tent | большая палатка |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Tom ruined our camping trip by forgetting to put the tent in the car. | Том испортил наш поход, забыв положить палатку в машину. |
| Let's put up our tent here. | Давайте поставим нашу палатку здесь. |
| We can't leave our tents on the beach where they are now. If we do, they'll be under water during high tide. | Мы не можем оставить наши палатки на пляже, где они сейчас. Если мы их оставим, то во время прилива они окажутся под водой. |
| I just thought we needed an extra tent. | Я вот подумал, что нам понадобиться еще одна палатка. |
| Which means that his tent is unattended. | А это значит, что его палатка без присмотра. |
| A tent without flaps Is basically a parachute. | Тент без полога - это, по сути, парашют. |
| The tent provides necessary shade and creates a specific micro-climate which has a positive effect on the condition of the lawn. | Тент дает необходимое затенение и создает особенный микро.слимат, положительно влияющий на состояние газона. |
| Besides, this tent is bear-proof. | Кроме того, эта палатка "медвежьезащитная". |
| The tent had been set up a month earlier in protest against the takeover by settlers of two Arab houses. | Палатка была поставлена за месяц до этого в знак протеста против захвата поселенцами двух арабских домов. |
| There was a tent, a letter to the Norwegian king. | Там также была палатка и послание королю Норвегии. |
| There's a... tent, and an old chair in front of it. | Там... палатка, и старый стул перед ним. |
| Whose tent is this, Hastings? | Чья это палатка, Гастингс? Доктора Эймса. |
| I was saying if you have any problems, my tent is... | Если будут проблемы, моя палатка там. |
| So we'll need the tent, light, a table. | ОК. Так что нам понадобится палатка, свет, таблицы. |
| We always shared the same tent. | Мы всегда были в одной палатке с ним. |
| I stood guard while Donald went in the tent. | Я стоял на страже в то время, как Дональд зашёл в палатку. |
| It's called Sweaty roger's pants tent. | Это место называется "Тенты из штанов потного Роджера". |
| 32 person in a small tent... | 32 человека в маленькой палатке, и без крыши. |
| They nearly died laughing in the refreshment tent. | Они чуть не умерли от смеха, там в палатке. |
| I'll tent him to the... | И буду сам следить за выражением его лица, исследовать... |
| Most of these cases were probably Roma families in tent camps. | Большая их часть, вероятно, приходилась на долю семей рома, проживавших в палаточных лагерях. |
| There was little awareness of family planning facilities in many rural areas, particularly among people living in tent settlements. | Жители многих сельских районов, особенно люди, проживающие в палатках, практически ничего не знают о механизмах планирования семьи. |