Предложение |
Перевод |
Bring a bucket of apples. |
Принесите ведро яблок. |
Tom filled the bucket with water. |
Том наполнил ведро водой. |
Give me a metal bucket with oil. |
Дай мне металлическое ведро с маслом. |
Tom lowered the bucket into the well. |
Том спустил ведро в колодец. |
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with. |
Когда мой старик в прошлом месяце сыграл в ящик, он оставил мне деньги, которых хватило только на то, чтобы отдать мои долги. |
"text-muted">Так, этот пункт из списка "Успеть сделать до смерти" я вычёркиваю.Fill the bucket with water. |
Наполните ведро водой. |
Tom filled his bucket with sand. |
Том наполнил своё ведро песком. |
This bucket has a bullet hole in it. |
Это ведро прострелено. |
They are permitted to empty the contents of the bucket once a day. |
Им разрешено опорожнять ведро только один раз в день. |
In the cell are only three beds and a bucket for urinating. |
В камере стоят только три кровати и ведро для испражнений. |
You should definitely keep your bucket. |
Тебе, определенно, следует сохранить свое ведерко. |
The researchers put a small bucket with a moth larva in a vertical cylinder. |
Исследователи положили маленькое ведерко с личинкой моли в вертикальный цилиндр. |
I have very high-tech equipment of gloves, scissors and a bucket. |
У меня очень высокотехнологичное оборудование: перчатки, ножницы и ведро. |
Give me a metal bucket with oil. |
Дай мне металлическое ведро с маслом. |
I have to peel a whole bucket of apples for a jam. |
Я должна почистить целое ведро яблок для повидла. |
Here's a bucket, in case you need to... |
Вот ведро, если ты захочешь... |
Estella. Hand me that ice bucket. |
Эстелла, дайте мне ведерко со льдом. |
You dumped a bucket full of domestic beetles onto this work of art. |
Вы опрокинули ведро жуков на произведение искусства. |
Now, two mice jumped into a bucket of cream and... |
Сейчас, две мышки прыгнули в ведро сливок и... |
MARK: Gerard gets Dobby and I get a pukey bucket of snake. |
Джерард получает Добби, а я получаю заблеванное ведро со змеей. |
We could swipe Odo's bucket. |
Мы могли бы стащить ведро Одо. |
It's a silver bucket on a tripod. |
Это серебряное ведро на трех ножках. |
Turn 'em off, and put them in this bucket. |
Выключите их и положите в это ведро. |
I walked around all day smelling like a bucket of popcorn. |
Я ходил весь день, воняя как ведро поп-корна. |
Okay, we just... we need a bucket. |
Ладно, просто... нам нужно ведро. |
I suggest you use your chunder bucket early and often. |
Я советую вам использовать свое специальное ведро почаще. |
It's a bucket and a mop... for mopping. |
Это ведро и швабра... чтобы мыть пол. |
It's the same reason you moved the bodies and dumped the mop bucket. |
По той же самой причине, по какой ты передвинул тела и опрокинул ведро с водой. |