Предложение |
Перевод |
Did you turn the stove off? |
Ты выключил плиту? |
We have a big stove which keeps us very toasty. |
У нас большая печка, которая держит нас в тепле. |
The fire in the stove has gone out already. |
Огонь в печке уже потух. |
Let's sit around the stove and have a chat. |
Давайте сядем вокруг печки и поболтаем. |
First of all, Mozambique cashmere is the new cast-iron stove. |
Во-первых, мозамбикский кашемир - это новая чугунная плита. |
I have a stove at my apartment. |
У меня в квартире есть плита. |
He burnt his hand on the hot stove. |
Он обжёг руку о горячую печь. |
He also invented the Franklin stove, bifocals and the flexible urinary catheter. |
А также изобрел "Печь Франклина" бифокальные очки и гибкий мочевой катетер. |
We have a big stove which keeps us very toasty. |
У нас большая печка, которая держит нас в тепле. |
Hexamine, sharp knife, stove... |
Гексамин, острый нож, печка... |
I lit the stove and stocked all the fireplaces. |
Я затопил печь и подготовил все камины. |
A plate that is also a stove. |
Тарелка, которая одновременно и плита. |
Electric stove, refrigerator, washing machine, everything. |
Электрическая плита, холодильник, посудомоечная машина, вообще все. |
Cold tea I'm afraid, love, till I get that stove working. |
Боюсь, что чай холодный, милая, плита пока не работает. |
A home, work, stove to cook upon. |
Дом, работа, печь, чтобы готовить. |
I do not know if the stove works. |
Не знаю, работает ли плита. |
I'm afraid that the stove will burst into flames. |
Я боюсь, что плита загорится. |
You have a sink in here and a stove. |
У тебя тут даже раковина есть и печка. |
The current is weak or the stove is not running. |
Поток слаб, или печь не бежит. |
Come on, get dressed and then you can fix the stove. |
Продвигаются, одеваются, и затем Вы можете установить печь. |
I'm trying to clean your stove. |
Слушай, ирина, я пытаюсь почистить тебе плиту. |
Might be achieved also by vigorous public education, combined with practical instructions and stove type regulation. |
Такие результаты могут быть также достигнуты путем активного просвещения общественности в сочетании с практическим инструктированием и введением нормативных положений, касающихся различных типов печей. |
In Pakistan, every day one woman dies from "stove death". |
В Пакистане ежедневно одна женщина умирает в результате отравления бытовым кухонным газом. |
Always specify type of stove, production year and product serial number. |
При этом указывайте вид камина, год производства и серийный производственный номер изделия. |