Dresser - Туалетный столик

Словосочетание
Перевод

small dresser
маленький комод

large dresser
большой шкаф

Предложение
Перевод

I mean, we broke my dresser.
Я имею виду, мы даже сломали мой комод.

In your bedroom there's a dresser with a blue lamp.
В твоей спальне есть комод, с голубой лампой.

I put it back in the dresser, but now it's gone.
Я положила ее обратно в шкаф, но она пропала.

The broken dresser in their room still smells like her perfume.
Сломанный шкаф в их комнате всё ещё пахнет её духами.

His dresser Hansen was with him.
С ним был его костюмер Хансен.

I didn't, but my dresser Bradford saw everything.
Я - нет, но мой костюмер Брэдфорд видел всё.

That I could put this dresser together.
Что я могу собрать этот комод.

So, you think the dresser did it?
Итак, вы считаете, что это сделал его костюмер?

It turns out the beneficiary of Walter Copland's will is his dresser Mr Hansen.
Выяснилось, что наследником Уолтера Копланда является его костюмер мистер Хэнсен.

Yes, a dresser always knows a gentleman's secrets.
Да, костюмер знает все секреты своего актера.

Of course, I have my own dresser now.
Конечно, теперь у меня свой костюмер.

A dresser, style: country or rustic.
Комод в стиле кантри или обычного стиля.

We need a table or a dresser where I can put my phone.
Нам нужен стол или комод, куда телефон можно положить.

You got your own bed and your dresser.
У вас будет своя кровать и свой шкаф.

And I was able to get my wife's dresser to her mother's without incident.
И я смог перевезти комод жены к ее матери без проблем.

Most importantly... you will not build her that dresser.
И главное... не собирай ее комод.

Well, put it on the dresser.
Ладно, положи это на комод.

Todd, thank you for helping me move my dresser upstairs.
Тодд, спасибо за то, что помог затащить наверх мой комод.

If I'd asked them to move a heavy dresser, they would have.
Если я просил их передвинуть тяжёлый шкаф, они передвигали.

Here you see a lamp, a fireplace, a dresser.
Здесь ты видишь лампу, камин, комод.