Предложение |
Перевод |
He had to share a bedroom with his brother. |
Ему приходилось жить в одной комнате с братом. |
He left the bedroom and entered the living room. |
Он вышел из спальни и вошёл в гостиную. |
Tom has a picture of Mary on his bedroom wall. |
У Тома есть фотография Мэри на стене в спальне. |
She had to share a bedroom with her sister. |
Ей приходилось жить в одной комнате с сестрой. |
Tom cleaned out his bedroom closet. |
Том убрал в шкафу своей спальни. |
I have my own bedroom at home. |
У меня собственная спальня дома. |
Tom opened the bedroom windows. |
Том открыл окна в спальне. |
I'm going to clean your bedroom today. |
Я собираюсь навести порядок в твоей спальне сегодня. |
The man was found dead in his bedroom in the morning. |
Мужчина был обнаружен утром в своей спальне мёртвым. |
Tom put his bedroom in order. |
Том привёл в порядок свою спальню. |
Why's the bedroom door closed? |
Почему дверь в спальню закрыта? |
In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor. |
В моём новом доме гостиная расположена на первом этаже, а спальня — на втором. |
Tom's bedroom only has one small window. |
В спальне Тома только одно маленькое окошко. |
The bedroom is upstairs. |
Спальня - вверх по лестнице. |
The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window. |
Полиция не нашла никаких следов под окном спальни Тома. |
Tom locked himself in his bedroom and turned off the light. |
Том заперся в спальне и погасил свет. |
My bedroom is crawling with spiders. |
Моя спальня кишит пауками. |
Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. |
А теперь если тебе снятся кошмары, то вся спальня ходит ходуном. |
Our bedroom was like the Discovery Channel last night. |
За прошлую ночь наша спальня стала похожа на репортаж с канала Дискавери. |
Choose the PERFECT interior solution for your bedroom. |
Изберите ПЕРФЕКТНОТОЕ инерйорное решение для вашего комната. |
Please don't say my bedroom. |
Прошу, не говори, что это моя спальня. |
It was a bedroom of a young couple... |
Спальня молодой пары. Передача снималась накануне... |
Each of the apartment-suites comprises two rooms - bedroom and living room with furniture. |
Двухкомнатные аппартаменты - спальня и гостиная с мягкой мебелью. |
Spacious and attractive suites include a lounge, a bedroom and a sauna. |
В просторных и уютных апартаментах имеется гостиная, спальня и сауна. |
Each bedroom has 2 comfortable eenpersoonsbeddeb, 2 night tables and a large wardrobe with a mirror. |
Каждая спальня имеет 2 удобных eenpersoonsbeddeb, 2 ночные столики и большой шкаф с зеркалом. |
Each bedroom offers a warm, relaxing atmosphere combined with all of the modern facilities and amenities you need for a restful stay. |
Каждая спальня предлагает теплую, расслабляющую атмосферу в сочетании со всеми современными удобствами, необходимыми для полноценного отдыха. |
Apartment Cokic 2 has a living room, bedroom, kitchen with dining room, bathroom and hallway. |
Квартира Cokic 2 имеется гостиная, спальня, кухня, столовая, ванная комната и коридор. |
A double-bed bedroom with a double bed on the ground floor. |
Спальня с двуспальной кроватью на первом этаже. |
Participants will have a private bedroom and bathroom. |
В Вашем распоряжении будет собственная спальня и ванная комната. |
Composition: Entrance, large living room with balcony, kitchen, master bedroom with a bathroom, a double bedroom, single bedroom, 2 bathrooms, storage room with laundry area. |
Состав: вход, большая гостиная с балконом, кухня, спальня с ванной комнатой, двухместная спальня, одиноких спальня, 2 ванные комнаты, гостиная с хранения прачечная области. |
A lady never talks about what happensin the bedroom. |
Леди никогда не говорят о том, что произошло в спальне. |
We were arguing in your bedroom. |
Это то как мы спорили у тебя в спальне. |
Your clothes are all over my bedroom floor. |
Твоя одежда вечно разбросана на полу у меня в спальне. |
Evidence that you were in her bedroom. |
Это доказывает, что вы были в её спальне. |
All she ever did in her bedroom was her homework. |
Все, что она когда-либо делал в своей спальне было ее домашнее задание. |
He enters her bedroom while she chastises herself. |
Входит к ней в спальню, где она исполняет епитимью. |