Предложение |
Перевод |
Whose drawing did you like? |
Чей рисунок тебе понравился? |
Tom is drawing something. |
Том что-то рисует. |
She succeeded in drawing the truth from him. |
Ей удалось вытянуть из него правду. |
The New Year was drawing near. |
Приближался Новый год. |
Tonight, we had fun drawing up our family tree together. |
Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо. |
The month is drawing to an end. |
Месяц подходит к концу. |
The days are drawing in. |
Дни сокращаются. |
Tom showed me a drawing he did of Mary. |
Том показал мне свой рисунок Мэри. |
He is drawing a picture. |
Он рисует картину. |
I shouldn't think a large drawing room much compensation. |
И я не думаю, что огромная гостиная будет достаточной компенсацией. |
But my time as a drawing room Butler might be quickly coming to an end. |
Но мое время как гостиная Батлер возможно скоро подойдет к концу. |
I'm on military business, a lamentable reason for invading your drawing room. |
Я здесь по служебным делам. Неподходящая причина для прихода в ваш салон. |
Go into the parlor or rather the drawing room and I'll bring you in the coffee. |
Пройдите в гостиную или, лучше назовем, в салон и я подам вам кофе. |
Yes, I'll be waiting for you in your drawing room. |
Хорошо, я подожду вас в вашем купе |
Furber, that suitcase to the drawing room, and do be careful. |
Фарбер, отнеси чемодан в гостиную. |
Everyone, please assemble in the drawing room for this evening's whist drive. |
Просьба всем собраться в зале для вечерней игры в вист. |
I believe the ladies are needed in the drawing room with Mrs. Wattlesbrook. |
Полагаю, дамам пора возвращаться в зал к миссис Уотлсбрук. |
Ellen said there was one in the drawing room or the library. |
Элен сказала, что в библиотеке или гостиной есть тайник. Чепуха. |
I was in the drawing room having coffee. |
Я была в гостиной, пила кофе. |
On the drawing room mantelpiece, you'll find a small revolver. |
Там, на камине должен быть маленький револьвер. |
You will enter that drawing room with your head held high. |
Ты должен войти в гостиную с высоко поднятой головой. |
We can put the presents in the drawing room against the window. |
Можно разложить подарки в гостиной - у окна. |
You must take her into the drawing room before the guests finish dinner. |
Вы должны отвести её в гостиную, прежде чем гости закончат ужинать. |
Afterwards I'll join you in the drawing room. |
После этого мы присоединимся к вам в гостиной. |
I bet the drawing room's buzzing with excitement. |
Думаю, в гостиной все охвачены волнением. |
They're having tea with your Aunt Dolly in the drawing room. |
Они пьют чай с вашей тетей Долли в гостиной. |
It darkens the drawing room and the rooms above. |
Он затеняет гостиную и комнаты верхнего этажа. |