Предложение |
Перевод |
A special sticker portraying a variation of the international logo for the TRSW was issued. |
Была подготовлена специальная наклейка с изображением одной из разновидностей международной эмблемы ТНБД. |
This little orange sticker is all that stands between us and anarchy. |
Эта оранжевая наклейка - все, что стоит между нами и анархией. |
You told me you could get me that sticker. |
Ты сказал, что сможешь достать мне этот стикер. |
Still got the UPC sticker on it. |
На нем все еще этикетка из магазина. |
And also, in this hand right here, I have a sticker. |
А в другой руке у меня стикер. |
I thought we were going to get that sticker. |
Я думал, мы должны получить этот стикер. |
Ben, Leslie hired my company to get her that sticker |
Бен, Лесли наняла мою компанию, чтобы мы получили этот стикер. |
Entertainment 720 was unable to get the sticker for Leslie's book. |
Развлечения720 не смогли получить стикер для книги Лесли. |
The sticker is the least of my problems. |
Стикер - наименьшая из моих проблем. |
Today he has a Kirchner sticker, last week he was putting up Menem posters. |
Сегодня у него стикер Кирхнера, на прошлой неделе он распространял постеры о Менеме. |
Confident, Vassar sticker on the windshield. |
Уверенная, стикер колледжа Вассар на заднем стекле, |
It means you're wearing a red sticker. |
Он означает, что на вас красный стикер. |
That's anyone with a red sticker! |
Это все, у кого есть красный стикер! |
You got a parking sticker on a car. |
У тебя есть наклейка с парковки. |
No plates, but I found a small sticker. |
Номеров нет, но я нашел маленький стикер. |
Same license plate, same sticker... everything. |
Те же номера, та же наклейка... все. |
The card matches the sticker on our victim's computer. |
На визитке наклейка как на компьютере жертвы. |
If anyone deserves a sticker, it's her. |
Если кто и заслуживает стикер, то это она. |
My lucky sticker's all dirty. |
Моя счастливая наклейка вся в грязи. |